MULT PREA MIC in English translation

• way too small
• far too small
• much too small
• far too low
• much too low
• too little

Examples of using Mult prea mic in Romanian and their translations into English

Şi în plus, eu sunt mult prea mic.
Besides, I am really much too small.

Acest duș este mult prea mic pentru două persoane, deci-- Nu mai timp pentru glume, băiete amuzant.
This shower is way too small for two people, so… no more time for jokes, funny boy.

Acest studiu a fost mult prea mic pentru a fi semnificativ din punct de vedere statistic,
This study was far too small to be statistically significant, however it does

Gaura este mult prea mic Pentru șurubul pentru a fi cauzat acest fel de daune.
The hole is way too small for the screw to have caused this kind of damage.

aceste radiatii se afla intr-un procent mult prea mic pentru a afecta sanatatea oamenilor.
Drug Administration) this radiation is in a much too small percent to affect human health.

Comparativ cu multele mii de oameni internaţi în ghetou numărul celor care au reuşit să se salveze a fost mult prea mic.
Considering the many thousands of people interned in the ghetto, the number of those who escaped was far too small.

si e mult prea mic pentru a face asemenea rani.
and it's way too small to make these wounds.

Este mult prea mic pentru gustul meu și cer să se găsească femei calificate pentru aceste posturi.
It is far too low for my liking and I call for qualified women to be found for these positions.

apartamentul este mult prea mic, și nu vom vedea fiecare altul dacă vom lucra schimburi separate.
your apartment is way too small, and we will never see each other if we work separate shifts.

Puteți spune nepoților voștri ai fost aici Atunci când omenirea a aflat în cele din urmă că acest accelerator Este mult prea mic pentru a spune ne nimic important.
You can tell your grandchildren you were here when humanity finally learned that this accelerator is much too small to tell us anything important.

Acest rezultat electoral a fost mult prea mic pentru a obține un loc în Parlament Flamand.
This electoral result was far too low to gain a seat in the Flemish Parliament.

Coeficientul e mult prea mic pentru ce ne-am aştepta noi de la acest impact.
That rate is much too low from what we would expect from this collision.

Pe langa problema spatiului care este mult prea mic pentru ele, pisicile sociabile de apartament duc lipsa atentiei si iubirii din partea oamenilor.
Along with the problem of space, that is too little for them, sociable indoor cats miss the attention and love from humans.

progresul înregistrat în vederea reformei este mult prea mic, dar s-au înregistrat chiar
there has not only been too little progress in the pace of reform,

Pretul oferit in contract este mult prea mic fatã de valoarea realã a terenului.
The price you are offering in the contract is much lower than the actual value of the land.

Cu siguranţă e mult prea mic ca să te mănânce. Dar e mai mare ca mine.
It's too small to eat you, But it's bigger than me.

Mizerabilule Te-aş putea înfuleca într-o clipită dar eşti mult prea mic să mă ocup de tine.
You wretched little toad I could gobble you up just like that but you are really too small to bother with.

s-a constatat ca scazamantul de 5% obtinut a fost mult prea mic fata de cantitatea de gunoi gasita in bricheti.
it was found that the deduction of 5% achieved a was too small compared to the amount of garbage found in the briquettes.

Din păcate, ritmul de împădurire este mult prea mic în comparație cu defrișările iraționale,
Unfortunately, the afforestation rate is far too small compared to irrational deforestation,

Proiectul de buget comunitar pentru 2010 este mult prea mic, dat fiind faptul
The draft Community budget for 2010 is much too low given that we are in the midst of an economic