NADEJDA in English translation

• nadejda
• nadezhda

Examples of using Nadejda in Romanian and their translations into English

CopreÈ™edinte din partea MADRM este Nadejda Chilaru, Șefa DirecÈ›iei politici de management integrat al resurselor de apă.
The co-chair from MARDE is Nadejda Chilaru, Head of Division on water resources integrated management.

In cele mai multe cazuri, fertilizarea de ou în Nadejda se face cu ICSI, pentru a maximiza rata de success.
In most cases egg fertilization in Nadezhda is done with ICSI to maximize success rate.

Nadejda este membră a Comisiei Europene împotriva Rasismului
Nadejda Hriptievschi is a member of European Commission against Racism

Vicepreşedintele JCI, Nadejda Bondari, a adăugat că organizaţia pledează pentru sportul activ
JCI Deputy Chairman Nadejda Bondari added that the organization stands for active practicing of sport

Nadejda Hriptievschi mai spune că acţiunile de regres sunt demult prevăzute de legislaţie.„M-a mirat că a ieşit anume acum.
Nadejda Hriptievschi also says that the regress actions are provided by legislation for a long time.

Anterior, Andrei Năstase a cerut recuzarea judecătoarei Nadejda Mazur, din cauza unui comportament părtinitor,
Earlier, Andrei Năstase asked the recusal of the judge Nadejda Mazur, because of a biased behavior,

explică Nadejda Brânzan.
explains Nadejda Brânzan.

Pentru ca să demonstrezi cine exact a fost vinovat de o violare durează”, a remarcat Nadejda Hriptievschi.
It takes time to prove exactly who is to blame for a violation,” said Nadejda Hriptievschi.

Vlad Gribincea, dar şi Nadejda Hriptievschi, Ion Guzun
Vlad Gribincea and Nadejda Hriptievschi, Ion Guzun

a remarcat Nadejda Hriptievschi.
noted Nadejda Hriptievschi.

De această părere este directoarea de programe de la Centrul de Resurse Juridice, Nadejda Hriptievschi, care afirmă că decizia CSM este o ingerinţă directă în justiţie.
This is the opinion of the Program Director of the Legal Resources Center, Nadejda Hriptievschi, who affirms that the CSM decision is a direct interference in justice.

In februarie 1894 la o intalnire a unui grup de marxisti o intalneste pentru prima data pe viitoarea sa sotie Nadejda Krupskaia, fiica unui ofiter.
In February 1894, he met for the first time his future wife, Nadejda Krupskaia, the daughter of an officer.

Nadejda Balaneţchi, specialist principal în asistenţa mamei şi copilului,
Nadejda Balanetchi the main specialist in mother and child assistance has

Pentru Vera şi Nadejda… ceva legat de iubire!
For Vera and Nadejda… something about love!

O poveste despre aristocrația românească- Nadejda… Shares+.
A story about Romanian aristocracy- Nadejda… Shares+.

O cunosc pe Nadejda Vasilievna de la 11 seara.
I have known Nadezhda Vasilyevna since 11 p.m.

Faci asta pentru mine, nu-i aşa, Nadejda?
You will do that for me, won't you, Nadezhda?

Oare Kostia le-a dat numele ei? Acum Nadejda.
I wonder if Kostya gave them her name, and now Nadezhda--.

În iulie 1898 s-a căsătorit cu Nadejda Krupskaia, activistă socialistă.
In July 1898, when he was still in Siberia, Lenin married Nadezhda Krupskaya.

udării plantelor de cameră(Nadejda Popovici);
watering of room plants(Nadejda Popovici);