Examples of using Neapărat in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu-i neapărat necesar, nu-i aşa?
That's not absolutely necessary, is it?Nu neapărat, oameni buni.
Eu nu i-l respect, neapărat.
I don't necessarily respect his.Dacă vrea neapărat să vorbească cu el, pune cam mulţi bani în joc.
Şi noi neapărat o vom ajuta!
And we will definitely help her!Trebuie neapărat să-l lăsaţi pe medicul meu să se uite la aia.
You really must let my doctor look at that.Eu trebuie neapărat să-l găsesc.
I absolutely must find it.Cu toate acestea, toate materialele trebuie să fie neapărat de cea mai bună calitate.
However, all materials must necessarily be of the best quality.dar nu sunt neapărat refugiați.
they are not necessary refugees.Murphy vrea neapărat să te vadă mort, dacă dă 1.000$ pentru tine.
Murphy must want you pretty bad to put up $1,000 for your hide.Ne vedem neapărat mai târziu.
Definitely seeing you later.Ok, tu neapărat ai nevoie de un buton de volum.
Okay, you really do need a volume button.Asta e neapărat necesară?
Is that absolutely necessary?Cu toate acestea, aceste lămpi nu sunt neapărat plasate pe tavan.
However, these lamps are not necessarily placed on the ceiling.Aceasta este biserica universală şi ea nu este neapărat legată de un singur loc.
This is the universal church and it is not necessary connected to one place.Localizat neapărat în 50 Mile.
Must be located in 50 Miles.În acest caz, trebuie neapărat să ți-o amintești pe Gabriella.
In that case, you definitely need to remember Gabriella.Trebuie să discutăm neapărat despre problema ta cu băutura.
We really need to talk about your drinking problem.Neapărat trebuie să vii.
You absolutely should come.Posibil să se utilizeze identitate corporativă, dar nu neapărat.
Possible to use corporate identity, but not necessarily.
