NEBUNIILE in English translation

• follies
• craziness
• crazy
• crazies
• madness
• foolishness
• folly
• insanity

Examples of using Nebuniile in Romanian and their translations into English

O să-mi permit toate nebuniile.
I will allow myself every folly.

Nebuniile tale?
Your foolishness?

Nebuniile n-au fost niciodata povesti.
The Follies never had a story.

Ar fi o rusine dacă femeile ar urma bărbatii în nebuniile lor.
It would be a shame if women… followed men in their folly.

Vedeti toate nebuniile care se-ntimpla.
You see all the craziness that goes on.

Toate nebuniile alea.
Of all the crazy things.

Nebuniile Normei Desmond.
The Norma Desmond Follies.

Nebuniile Henrickson.".
The follies Henrickson.".

Fără toate nebuniile.
Without all the craziness.

Nebuniile lui Nathan din Texas.
Nathan's folly in Texas.

Ce parere ai despre acei copii care sunt victime ale nebuniile tinereții?
What do you feel about those children who are victims of the follies of youth?

Chiar şi cu toate nebuniile.
Even with all the craziness.

Ţi-am găsit scuze pentru nebuniile tale pentru că n-ai făcut rău nimănui, doar ţie.
We made excuses for your mischief… because you harmed nobody but yourself.

Aş prefera să nu fiu asociată cu nebuniile tale, Mouth.
I would rather not be associated with your lunacy, Mouth.

M-am cam obişnuit cu nebuniile.
I'm getting kinda used to insane.

Mă scotea din minti cu nebuniile lui.
Drove me up the wall with all his carryings-on.

Cheltuielile şi călătoriile şi nebuniile.
The spending and traveling and the nuttiness.

Ca să-şi acopere nebuniile.
To cover his nut.

Nu sunt străin de nebuniile tinereţii.
I'm no stranger to wild oats.

Unchiul Arthur pregăteşte una dintre nebuniile lui.
Uncle Arthur is cooking up one of his mad.