NOAPTE in English translation

• night
• evening
• nights

Examples of using Noapte in Romanian and their translations into English

Credeam că eşti de noapte.
I thought you were on nights.

Despre ce? Despre, um… Acea noapte.
About, um… that night.

A fost dezgustat de persoana mea în acea primă noapte.
He was disgusted by my person on that first evening.

Puteţi sta ziua împreună, dar nu şi noapte.
You can spend the days together, but not the nights.

Ploaie ușoară seara și la noapte.
Light rain in the evening.

L-am adus pe timp de noapte.
We brought him in at night.

Soţul i-a murit alaltăieri noapte.
Her husband died two nights ago.

Cu plăcere. Noapte bună.
You're welcome, good night.

începe din nou la noapte.
starting again in the evening.

E de noapte.
He's on nights.

Nu trebuie să povesteşti nimănui de această noapte.
You must tell no one of this night.

Vă mulţumim că aţi venit la această noapte specială.
Thanks that you all have come to this special evening.

Pentru că vom lucra până târziu în noapte.
Cause we will be working a lot of late nights.

Cred că asta se numeşte noapte.
I think I will call it a night.

plăcută noapte.
enjoyable evening.

Am sunat pe toată lumea, zi si noapte.
I was calling everyone, all day, all night.

Nu. Ne-am spus noapte bună.
We said our good nights.

Deci asta e ultima voastră noapte pe acest Pământ.
So, your last evening on this earth.

E a patra noapte la rând?
What is this? Four nights in a row?

Eu… noapte bună.
I--I--good night.