NU VA ŞTI NICIODATĂ in English translation

• will never know
• shall never know
• would never know

Examples of using Nu va şti niciodată in Romanian and their translations into English

Dar acum nu va şti niciodată cum te simţi!
But now she will never know how he feels!

Singurul meu regret… Este că nu va şti niciodată că eu l-am omorât.
My only regret… is that he will never know that I killed him.

Nu va şti niciodată ce facem.
She will never know what you're doing.

Nu va şti niciodată.
He's never gonna know.

Păi, nu va şti niciodată.
Yeah, well, she will never know.

Şi nu va şti niciodată.
And never know it.

Nu va şti niciodată.
She will never be sure.

Dar nu va şti niciodată.
But you will never know.

Oh, nu va şti niciodată că eu am fost.
Oh, she will never know it's me.

Nu va şti niciodată cât de aproape am fost să pierdem.
He will never know how close we came.

Ştiu, dar ea nu va şti niciodată asta.
Yes, but she's never gonna know that.

Nu va şti niciodată că erau banii mei.
He will never know he owed money to me.

Judecătorul nu va şti niciodată.
Judges never know.

Poftim? Nu va şti niciodată dacă a auzit-o.
She would never know if he heard her.

Nu va şti niciodată.
Shh.- He will never know.

Atunci, nu va şti niciodată, nu-i aşa?
Well, then she will never know, will she?.

Nu va şti niciodată cine i-a făcut-o.
He will never know who done it.

Nu va şti niciodată.
She will never know- Ahh!

Nu va şti niciodată.
They will never know.

Nu va şti niciodată că aceste măsline aveau puf pe ele.
She will never know that these olives had fur growing on them.