NU VOI FACE in English translation

• i won't do
• i'm not gonna do
• i won't make
• not gonna do
• i'm not going to do
• i'm not gonna make
• i will never do
• i wouldn't do
• i don't do
• i would never do
• i'm not going to make
• i will never make
• i don't make
• i shall do

Examples of using Nu voi face in Romanian and their translations into English

Louis, nu voi face o exorcizare.
Louis, I'm not gonna do an exorcism.

Nu, nu voi face asta.
No, I wouldn't do that.

Si nu voi face asta fără el.
And I won't do this without him.

Promit că nu voi face ceva rău din nou. Jur!
I promise I will never do anything bad again, I swear it!

Nu voi face aceaşi greşeală de două ori.
I won't make the same mistake twice.

Totuşi, nu voi face asta.
I'm not gonna do that, though.

Nu voi face asta, Malcolm.
I'm not going to do that, Malcolm.

Nu voi face asta.
I don't do that.

Nu voi face aceeaşi greşeală de două ori.
I'm not gonna make the same mistake.

Nu, nu voi face chilotei.
No. I'm not gonna do your panties.

Jur că nu voi face nimic Fără ordinul tău!
I swear I won't do anything without your order!

Am promis că nu voi face asta din nou.
I promised I wouldn't do that again.

Și nu voi face așa ceva din nou.
And I will never do anything like that again.

Dar nu voi face aceeaşi greşeală din nou.
But I won't make the same mistakes again.

Nu voi face asta pe hol.
Not gonna do this in the hallway.

Si parintii mei ziceau ca nu voi face nimic cu viata mea.
And my parents said I would never do anything with my life.

Nu voi face asta, Nolan.
I'm not gonna make it, Nolan.

Nu voi face sporturi anul ăsta.
I'm not going to do sports this term.

Dacă nu voi face asta… Richard, lucrurile sunt şi mai rele.
If I don't do it, Richard, things are even worse.

Nu, nu voi face asta.
No, I'm not gonna do that.