Examples of using Nu-mi place când in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu-mi place când eşti plecată.
Nu-mi place când îmi pierd lamă mea.
I hate it when Nu-mi place când tachinezi câinii.
I don't like it when you tease the dogs.Nu-mi place când ești supărat pe mine. .
I hate it when you're mad at me.Ştii că nu-mi place când fumezi.
You know I don't like it when you smoke.Nu-mi place când mama şi tata lupta.
I hate it when Mom and Dad fight.Nu-mi place când oamenii mint.
I don't like it when people lie.Nu-mi place când Jon mă teleportează.
I hate it when Jon teleports me.Nu-mi place când nepoata mea e supărată.
I don't like it when my granddaughter is upset.Nu-mi place când se întâmplă lucruri rele oamenilor bine.
I hate it when bad things happen to good-looking people.Nu-mi place când nu te mişti.
I don't like it when you Nu-mi place când mama se ceartă cu tata.
I hate it when Mom and Dad fight.Nu-mi place când oamenii vorbesc.
I don't like it when people talk.Nu-mi place când femeile plâng.
I hate when women cry.Nu-mi place când o faci.
I hate when you do.Nu-mi place când prietena mea nu mă săruți.
No, I love when my girlfriend won't kiss me.Nu-mi place când e aici… și noi nu suntem aici.
I do not like when he's here… and we are Nu-mi place când face asta.
I hate when it does that.Nu-mi place când aud sunetul asta.
Nu-mi place când se poartă asa.
I don't like when he gets 
