NUCLEUL in English translation

• core
• nucleus
• kernel
• heart
• nuclei
• cores

Examples of using Nucleul in Romanian and their translations into English

Nucleul pentru comprimate filmate5/ 15/ 20 mg.
Tablet cores for 5/ 15/ 20 mg film-coated tablets.

Oricum, eu mă voi ocupa de nucleul cazului.
Besides, I will be handling the heart of the case.

Sunt anticorpi. Anihilează complet nucleul virusului şi înveleşte proteinele.
Those are antibodies, completely encasing the virus nuclei and protein coating.

Motivația este nucleul tuturor acțiunilor.
Motivation is the core of all action.

Numerele oligodendrocitelor din nucleul principal talamic anterior.
Oligodendrocyte numbers in the anterior principal thalamic nucleus.

Nucleul ăla este ars.
That kernel is burnt.

Găurile negre în miniatură sunt obiecte ipotetice, mai mici decât nucleul atomic.
Miniature black holes are hypothetical objects… smaller than atomic nuclei.

Nucleul trebuie să fie aici înăuntru.
Core must be inside here.

Nucleul acestui grup a devenit cunoscut ca acmeiști.
The nucleus of this group became known as Acmeists.

Nucleul Linux.
The Linux Kernel.

care menține nucleul, devine însă mai slabă.
which sticks nuclei together, gets weaker.

Este nucleul valoarea 1 de US Air Force….
It's core value 1 of the U.S. Air Force….

Stupul pentru nucleul de pe stand Fotografia 3.
The hive for the nucleus on the stand Photo 3.

În plus, versiunea de Linux, nucleul, inclus în Ubuntu conține pete de microprograme.
In addition, the version of Linux, the kernel, included in Ubuntu contains firmware blobs.

Nucleul comisiei Congresului:
The core commission of the Congress:

Schimbarea în politica nucleul privind conflictele de resurse.
Change in kernel policy regarding resource conflicts.

Nucleul are o membrană opacă și neclară cu aglomerări de cromatină.
The nucleus has a blurred opaque membrane with clumped chromatin.

Nucleul Mandarin nu este dezvăluit.
The core of Mandarin is not revealed.

Anbox își rulează nucleul Android într-o casetă de nisip pentru subsistem Linux.
Anbox runs its Android kernel in a Linux subsystem sandbox.

Germanii au impartit nucleul atomului.
The Germans have split the nucleus of the atom.