NUCLEI in Romanian translation

• nuclee
• nucleele
• nucleii
• nucleelor

Examples of using Nuclei in English and their translations into Romanian

Alpha particles are positively charged nuclei of helium atoms.
Particulele alfa sunt încărcate pozitiv nuclee de atomi de heliu.

The nuclei are hypochromatic in this case.
Nucleii sunt hipocromatici în acest caz.

Those are nuclei of cells lining a duct.
Acestea sunt nucleele aliniate ale celulelor.

Have no nuclei.
Nu au nuclee.

Nuclei tend to be larger in LSIL than HSIL.
Nucleii tind să fie mai mari în LSIL decât în HSIL.

But keeps the cell nuclei intact.
Dar păstrează nucleele intacte.

Instability is not limited to nuclei.
Instabilitatea nu este limitata la anumite nuclee.

Inflammation, enlarged nuclei, some mitotic activity.
Inflamaţii, nucleii măriţi, puţină activitate mitotică.

The nuclei of the white blood cells are deep blue!
Nucleele celulelor albe din sânge sunt albastre!

Here, hydrogen nuclei combine to form helium nuclei.
Aici, nucleele de hidrogen se combină pentru a forma nuclee de heliu.

These is really weird things, these active galactic nuclei.
Nucleii galaxiilor active sunt structuri ciudate.

They form the hearts, the nuclei, of all atoms.
Ei formează inima, nucleele, tuturor atomilor.

And we call them active galactic nuclei.
Și le numim nuclee galactice active.

As active galactic nuclei show, space is a violent place.
Aşa cum o arată nucleii galaxiilor active, spaţiul este un loc violent.

Infrared distance heating stimulates and activates the white cells nuclei.
Încălzirea de la distanță cu infraroșu stimulează și activează nucleele de celule albe.

These two nuclei, when they're far apart, are charged.
Când sunt departe unul de altul, aceste două nuclee sunt încărcate.

The nuclei are slightly hyperchromatic.
Nucleii sunt puțin hipercromatici.

I actually used your calculations of atomic nuclei.
Am folosit de fapt calculele tale de nucleele atomice.

We know that atoms contain atomic nuclei and electrons.
Noi știm că atomii conțin nuclee atomice și electroni.

Nuclei may be hypochromatic with bland chromatin.
Nucleii pot fi hipocromatici cu o cromatină fină.