NUCLEI in Bengali translation

• নিউক্লিয়াস
• নিউক্লিয়াস
• নিউক্লিয়াসের

Examples of using Nuclei in English and their translations into Bengali

If this prediction is found to be true, then hydrogen-1(and indeed all nuclei now believed to be stable) are only observationally stable.
যদি এই ধারণা সত্য হয় তবে হাইড্রোজেন-১( এবং মূলত সকল নিউক্লিয়াই এখন স্থিতিশীল বিশ্বাস করা হয়) শুধুমাত্র বিবেচনাভিত্তিক স্থিতিশীল।

In popular scientific writing, neutron stars are therefore sometimes described as“giant nuclei”.
জনপ্রিয় বৈজ্ঞানিক লেখায়, নিউট্রন তারাগুলিকে কখনও কখনও" দৈত্য নিউক্লিও" হিসাবে বর্ণনা করা হয়।

Such collisions cause the quarks that make up atomic nuclei to deconfine at temperatures of approximately two trillion kelvins, conditions similar to those present at around 10- 11 seconds after the Big Bang.
এ ধরনের সংঘর্ষে কোয়ার্কগুলি প্রায় দুই ট্রিলিয়ান কেলভিনের তাপমাত্রায় ডিটেকন করার জন্য পারমাণবিক নিউক্লিয়াস তৈরি করে এবং বিগ ব্যাং এর পরে প্রায় 10- 11 সেকেন্ডের মতো একই অবস্থার মত অবস্থার সৃষ্টি করে।

The anatomy of this layer in nocturnal mammals is such that the rod nuclei, from individual cells, are physically stacked such that light will pass through eight to ten nuclei before reaching the photoreceptor portion of the cells.
এই স্তরের শারীরিক স্তন্যপায়ী প্রাণীগুলির মধ্যে এটি একটি পৃথক কোষের রড নিউক্লিয়াস, যা শারীরিকভাবে ঢোকানো হয় যাতে কক্ষের ফোটোরেসেপটর অংশে পৌঁছানোর আগে ৮ থেকে ১০ টি নিউক্লিয়াসের মধ্য দিয়ে আলো প্রবেশ করে।

the discovery of the structure of DNA revealed that the nuclei of the cells of living organisms possess very special genetic information, and that this information could not be altered by"acquired traits.".
ফলে প্রকাশিত হয় যে, জীবিত বস্তুর কোষের নিউক্লিয়াস বিশেষ ধরণের জৈবিক সঙ্কেত ধারণ করে এবং এ তথ্য অন্য কোন অর্জিত গুণ দ্বারা পরিবর্তনযোগ্য নয়।

Cosmic rays, which consist of very high energy particles(atomic nuclei) that can decay or be absorbed when they enter the Earth's atmosphere,
মহাজাগতিক রশ্মি, যা খুব উচ্চ শক্তিসম্পন্ন কণা( পারমাণবিক নিউক্লিয়াস) দ্বারা গঠিত যা পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলে প্রবেশ করলে ক্ষয় বা শোষিত হতে পারে,

The nuclei of the heavy hydrogen isotopes deuterium(D or 2H)
ভারী হাইড্রোজেন সমস্থানিকের নিউক্লিয়াস ডিউটেরিয়াম( D বা২H)

the r-process can occur, in which atomic nuclei rapidly absorb neutrons and undergo radioactive decay to create new elements.
যার মধ্যে পরমাণু নিউক্লিয়াস দ্রুত নিউট্রন শোষণ করে এবং তেজস্ক্রিয় ক্ষয়কে নতুন উপাদানের সৃষ্টি করতে পারে।

all the genetic information, diagrams and programs) is already embedded in the DNA code stored in the nuclei of the tadpole's cells.
চিত্র এবং প্রোগ্রাম) ইতিমধ্যে tadpole এর কোষ নিউক্লিয়াস মধ্যে সংরক্ষিত ডিএনএ কোড এম্বেড করা হয়।

Different nuclear reactions may predominate at different stages of the Sun's existence, including the proton-proton reaction and the carbon-nitrogen cycle- which involves heavier nuclei, but whose final product is still the combination of protons to form helium.
সূর্যের অস্তিত্বমান অবস্থায় বিভিন্ন ধাপে বিভিন্ন নিউক্লিয় বিক্রিয়া প্রাধান্য বিস্তার করতে পারে। প্রোটন- প্রোটন সংঘর্ষ এবং কার্বন- নাইট্রোজেন চক্র যেটা ভারী নিউক্লিয়াস ধারণ করে ইত্যাসি কারণে হতে পারে, কিন্তু সর্বশেষ অবস্থায় সূর্যের প্রোটনসমূহ মিলে হিলিয়াম উৎপন্ন করে।

important for some people, far more important to the rest of us are all the heavier nuclei like carbon, nitrogen,
বাকী সবার কাছে আরো বেশী জরুরী হলো আরো ভারী নিউক্লিয়াসগুলো, যেমন, কার্বন, নাইট্রোজেন,

Years from now In 101500 years, cold fusion occurring via quantum tunnelling should make the light nuclei in ordinary matter fuse into iron-56 nuclei(see isotopes of iron).
আজ থেকে১০১৫০০ বছর পর১০১৫০০ বছরের মধ্যে কোয়ান্টাম সুড়ঙ্গ এর মাধ্যমে ঘটা শীতল কেন্দ্রকীয় সংযোজন পদার্থের মধ্যে থাকা হাল্কা নিউক্লিয়াসগুলি কেন্দ্রকীয় সংযোজনে আয়রন-৫৬ নিউক্লিয়াসে পরিণত হবে।

The sample is placed in a magnetic field and the NMR signal is produced by excitation of the nuclei sample with radio waves into nuclear magnetic resonance, which is detected with sensitive radio receivers.
নমুনাটি একটি চৌম্বকীয় ক্ষেত্রের মধ্যে স্থাপন করা হয় এবং এনএমআর সংকেতটি নিউক্লিয়ার নমুনার উত্তেজনার দ্বারা উত্পন্ন হয় যা রেডিও তরঙ্গগুলি পারমাণবিক চৌম্বকীয় অনুরণনের মধ্যে, যা সংবেদনশীল রেডিও রিসিভারগুলির সাথে সনাক্ত হয়।

The brainstem and limbic system are largely based on nuclei, which are essentially balled-up clusters of tightly-packed neurons and the axon fibers that connect them to each other, as well as to neurons in other locations.
এই ব্রেইনস্টেম এবং লিম্বিক প্রক্রিয়া মূলত নিউক্লি এর উপর নির্ভর করে যা মূলত শক্তভাবে বস্তাবন্দী নিউরোন এবং এক্সন তন্তু যা একে অপরকে যুক্ত করে এবং অনন্যা স্থানেও।

you dissolve it in detergent, which destroys the cell membranes but keeps the cell nuclei intact, so you end up with a suspension of free nuclei that looks like this, like a clear soup.
এর ফলে কোষ প্রাচীরগুলো ধ্বংস হয়ে যাবে কিন্তু নিউক্লিয়াস গুলো ঠিকই আস্ত থেকে যাবে ফলে আপনি একটি মুক্ত নিউক্লিয়াস এর ঘন দ্রবন পাবেন ঠিক এরকম দেখতে, যেন একটি পরিষ্কার স্যুপ।

reason why thermal stress in repeated occasions extended a contraction between the nuclei and will have a breach between the resin, the capacity of gas elimination of the tension in
কারণ দ্বারা জায়গা স্ট্রেস নিতে কেন পুনরাবৃত্তি অনুষ্ঠান তাপ চাপ নিউক্লিয়াস মধ্যে একটি সংকোচন বাড়ানো এবং রজন মধ্যে একটি লঙ্ঘন হবে,

If new binding energy is available when light nuclei fuse, or when heavy nuclei split, either process can result in release of this binding energy. This energy may be made available as nuclear energy and can be used to produce electricity as in(nuclear power) or in a nuclear weapon. When a large nucleus splits into pieces, excess energy is emitted as photons(gamma rays) and as the kinetic energy of a number of different ejected particles(nuclear fission products).
নিউক্লিয় বন্ধন শক্তি বলতে শক্তির ভারসাম্য রক্ষাও বোঝায় যে প্রক্রিয়ায় নিউক্লিয়াস ভেঙে এক বা একাধিক নিউক্লিয়নে পরিণত হয়। যখন হালকা নিউক্লিয়াসের গলন হয় অথবা ভারী নিউক্লিয়াসের ভাঙন হয় উভয় প্রক্রিয়াতেই এই বন্ধন শক্তি উন্মুক্ত হতে পারে। এই শক্তি নিউক্লিয় শক্তি হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে অথবা বিদ্যুৎ উৎপাদনে বা নিউক্লিয় অস্ত্র তৈরিতেও ব্যবহার করা যায়। যখন কোনো বড় পরমাণু ছোট ভাগে ভেঙে যায়, অতিরিক্ত শক্তি ফোটনের( গামা রশ্মি) আকারে এবং নিক্ষিপ্ত বিভিন্ন কণাসমূহের গতিশক্তি হিসেবে নির্গত হয়( নিউক্লিয় ফিশনের উৎপাদ)।

Ernest Rutherford discovered the nucleus in 1911.
রাদারফোর্ড নিউক্লিয়াস আবিষ্কার করেন১৯১১ সালে।

Rutherford made the discovery of the nucleus in 1911.
রাদারফোর্ড নিউক্লিয়াস আবিষ্কার করেন১৯১১ সালে।

These cells don't have a nucleus or organelles.
এই কণিকায় কোন নিউক্লিয়াস বা কোষ কেন্দ্রিকা থাকে না।