NOYAUX in English translation

• nuclei
• cores
• kernels
• pits
• stones
• core
• nucleus
• kernel
• stone
• nucleuses

Examples of using Noyaux in French and their translations into English

les os et les noyaux.
bones and pits.

s'étend jusqu'à la description des propriétés des noyaux atomiques les plus légers.
their production modes, and extends to the property description of the lighter atomic nucleus.

Celle-ci inclura des versions mises à jour pour la Glibc, les noyaux 2.4 et 2.6,
It will include updated versions for Glibc, kernel 2.4 and 2.6,

y compris des noyaux brisés, à condition que le fruit soit fermé
including split stones, provided the fruit is closed

de les écraser de la paume de la main pour aisément en retirer les noyaux.
mash them with the palm of your hand to remove the pits.

NA61 étudie la production d'hadrons au moyen de collisions entre plusieurs types d'hadrons ou de noyaux et différentes cibles nucléaires.
NA61 studies the production of hadrons using collisions between several types of hadron or nucleus and an assortment of nuclear targets.

L'huile de noyaux d'abricot, riche en vitamine A
Apricot kernel oil, rich in vitamin A

On peut aussi utiliser la poudre de noyaux de prune de Gascogne comme agent exfoliant INCI:
We can also use the ground powder of the Gascogne plum stone as an exfoliating agent INCI:

Avant de centrifuger, retirez les noyaux et les pépins(par exemple poivron,
Before processing remove stones and pips(eg pepper,

Thermo-poêle avec brûleur breveté capable de brûler tout type de pellets, ainsi que des noyaux d'olives lavés
Thermo-stove with patented burner able to burn any type of pellets, as well as washed and crushed olive pits, shells of hazelnuts

des forêts et des noyaux ruraux.
forests and rural nucleus.

Cropure Mango Butter est extrait des noyaux de fruit décortiqués de mangue et obtenu grâce au procédé Super Refined de Croda.
Cropure Mango Butter is extracted from the de-shelled mango fruit kernel and purified by Croda's proprietary Super Refined process.

Le matériau est un coton organique rempli de noyaux de cerise et de pépins de raisin,
Material is organic cotton filled with cherry stones and grape seeds,

La municipalité de Boltaña étend son territoire, embrassant plusieurs noyaux qui font partie de sa circonscription.
The municipality of Boltaña expands embracing several nucleuses that make up the district.

A présent ils se poursuivent sur les mesures de rendements de production des produits de fission des noyaux de la filière thorium auprès du Lohengrin à l'ILL.
At present they concern fission product yield measurements for nucleus involved in the thorium fuel cycle, at Lohengrin facility at ILL.

L'huile de noyaux d'abricots est tirée, selon un procédé de presse purement mécanique, des amandes qui
Apricot kernel oil is chosen from the inner almond of the stone of selected ripe apricots,

Noyaux de cerise ou graines de raisin en sacs de 1 kilogramme lorsque vous voulez faire votre propre pack chaud/ froid.
Cherry Stones or grape seeds i 1 kilogram bags when you want to make your own hot/cold pack.

L'huile de noyaux d'abricots renforce la fonction de barrière de la peau,
Apricot kernel oil strengthens the barrier-function of the skin,

Nos noyaux de cerise viennent de Hongrie où elles sont nettoyées
Our Cherry stones comes from Hungary where they are cleaned

Les huiles végétales biologiques de noyaux d'abricot et de jojoba redonnent souplesse et élasticité à la peau.
Apricot kernel oil and jojoba organic oils restore the skin's suppleness and elasticity.