NUCLEI in Czech translation

• jádra
• jader
• jádry
• jádrech

Examples of using Nuclei in English and their translations into Czech

entertaining messages to the nuclei of every cell in your body.
zábavných signálů do jádra všech buněk v tvém těle.

Studying the innermost secrets of atoms and their nuclei has been at the heart of my working life.
Hlavní náplní mé práce bylo studium těch nejvnitřnějších tajemství atomů a jejich jader.

measurable nuclei.
měřitelná jádra.

as the mass of neutrons and hydrogen nuclei is practically identical,
hmotnosti neutronů a vodíkových jader jsou prakticky stejné,

It is specially designed to transmit biogenic energy to the nuclei of every cell in your body. on a chromoelectric wavelength and send uplifting… and entertaining messages.
Na chromo-elektrické vlnové délce a vysílání povznášejících a zábavných signálů Je to navrženo přímo na přenos biogenní energie do jádra všech buněk v tvém těle.

dorsal area of the brain strain and cerebellar nuclei and gyres.
dorsálních oblastí mozkového kmene a cerebelárních jader a gyrů.

In which the nucleus of an atom splits into two or more smaller nuclei. Nuclear fission is a form of elemental transmutation.
Ve které se jádro atomu rozdělí na dvě nebo více menších jader. Jaderná fúze je druh elementární transmutace.

Sorry, that might be a little beyond… in which the nucleus of an atom splits into two or more smaller nuclei. Nuclear fission is a form of elemental transmutation.
Promiň, to může být trochu… ve které se jádro atomu rozdělí na dvě nebo více menších jader. Jaderná fúze je druh elementární transmutace.

Nuclear fission is a form of elemental transmutation in which the nucleus of an atom splits into two or more smaller nuclei. Okay, sorry, that might be a little beyond.
Promiň, to může být trochu… ve které se jádro atomu rozdělí na dvě nebo více menších jader. Jaderná fúze je druh elementární transmutace.

However, if two or three neutrons from the first split can collide with other new uranium-235 nuclei which also split, you get a totally different picture.
Jestli však máme dva, nebo tři neutrony z prvního štěpení, srazí se s novým jádrem uranu-235, které se také rozštěpí, získáte tak úplně něco jiného.

The Jury appreciates the cinematic appeal for searching for the nuclei of positive solutions which every epoch not only needs
Porota u tohoto filmu oceňuje filmový apel na hledání zárodků pozitivních řešení, které každá doba nejen potřebuje,

Each of these neutrons can split more nuclei which again give off more neutrons.
Každý z těchto neutronů se může rozštěpit na více jader, což znovu vytvoří více neutronů.

impose control records regarding radioactive nuclei, method files,
informace o pacientovi, uložit kontrolní záznamy o radioaktivních jader, metoda soubory,

They get so hot that the nuclei of the atoms fuse together deep within them to make the oxygen we breathe,
Zahřejí se natolik, že se atomová jádra hluboko uvnitř spojují a vytvářejí kyslík, který dýcháme,

In these measurements, the nuclei observed may not only describe the anatomy of the sample interior,
V NMR měřeních pozorovaná jádra mohou informovat o morfologii vnitřku vzorku,

Most of the atoms in our body are made of nuclei and electrons, and the nuclei themselves are made of protons and neutrons, and the protons
A takhle pěkně to je. Většina atomů v našem těle je tvořena jádry a elektrony, jádra sama jsou tvořena protony

We have stimulated his basal nucleuses.
Stimulovali jsme bazální jádro.

The next step is to destroy the egg nucleus- Yes. with ultraviolet light.
Ano. Dalším krokem je zničení jádra ultrafialovým světlem.

Protons, electrons flying around A nucleus in a completely random fashion.
Protony a elektrony létající kolem jader v náhodném sledu.

Yes. with ultraviolet light. The next step is to destroy the egg nucleus.
Ano. Dalším krokem je zničení jádra ultrafialovým světlem.