NUMAI CÂTEVA MINUTE in English translation

Examples of using Numai câteva minute in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
un raport din proprie iniţiativă nu este ascuns într-o luni şi discutat în numai câteva minute.
an own-initiative report is not being hidden away on a Monday and dealt with in just a few minutes.
Testul de vedere durează numai câteva minute și vă va oferi câteva răspunsuri rapide.
A vision test takes only a few minutes and will give you some quick answers.
Ştiu că e ultimul lucru cu care vreţi să aveţi de-a face, dar numai câteva minute cu fiica dvs ar putea încheia asta în mod paşnic.
I know this is the last thing you want to deal with, but just a few minutes with your daughter could end all of this peacefully.
Această reşedinţă exclusivistă, cu vederi minunate, se găseşte în Golful Sistiana, la numai câteva minute de Trieste şi la nici o oră de Veneţia.
This exclusive residence with stunning views is located in the Bay of Sistiana, just a few minutes away from the centre of Trieste and less than an hour from Venice.
Terminalul de unde pleacă ambarcațiunile ce fac legătură dintre Lido di Jesolo si Veneția este situat la numai câteva minute de hotel.
The terminal from where boats connecting Jesolo to Venice is situated at only a few minutes from the hotel.
Rezervaţi acum Hotelul Rondo este situat convenabil în cartierul Carrassi, în apropiere de gara centrală şi la numai câteva minute de centrul orașului Bari.
The Rondo Hotel is conveniently located in the Carrassi district close to the central station, just a few minutes from Bari city centre.
aeroportul sunt la numai câteva minute de hotel cu mașina.
the airport are at only a few minutes by car from the hotel.
Cum vedeţi în spatele meu, în urmă cu numai câteva minute, o ambulanţă.
Near the Moa River…- As you can see behind me just a few minutes ago…-… an ambulance has.
O situație pentru a cărei realizare era nevoie înainte de o jumătate de zi de lucru se obține acum în numai câteva minute.
Before Navision we had reports that required half a day to be obtained. Now we can get them in only a few minutes.
iar senzorul reparat poate fi reataşat la parbriz în numai câteva minute.
the repaired sensor can be re-attached to the windscreen within just a few minutes.
lipiţi apoi pietre decorative sau ornamente de metal şi creaţi astfel în numai câteva minute un nou panel separator de cameră.
films on wood and then glue on decorative glass stones or metal ornaments to create a new room divider in only a few minutes.
Se află în casa noastră de familie într-o zonă liniştită din Fažana, numai câteva minute de plajă şi de centrul oraşului.
Are located in our family house in a quiet part of Fažana, only a few minutes walk to the beach and the center of the city.
Utilizați în mod gratuit aplicația noastră online pentru a proiecta treceri cu sute de cabluri și țevi în numai câteva minute.
Use our free, online engineering tool to design hundreds of cable and pipe transits in just a few minutes.
iar senzorul reparat poate fi reataşat la parbriz în numai câteva minute.
the repaired sensor can be re-attached to the windscreen within just a few minutes.
Crearea etichetelor îti va lua numai câteva minute cu Windows Vista/7/8/10
Creating labels takes just minutes on your Windows Vista/7/8/10 or Mac OS X,
Stadiile acestui ciclu pot dura numai câteva minute sau se pot dezvolta în decursul anilor.
The stages of this cycle may take only minutes or may develop over years.
Şi am stat numai câteva minute înainte să mă găsească părinţii şi să mă scape.
And it was only a couple of minutes before my parents pulled me out.
Ea nu a lua gata încă şi ea are numai câteva minute rămase pentru a începe întâlnirea la birou.
She did not get ready yet and She has only few minutes remaining to start meeting at office.
Puteți să folosiți șabloanele deja create pentru a genera un anunț imagine sau video în numai câteva minute, utilizând propria siglă și imaginile produsului dvs.
Or, you can make use of pre-made templates to build a custom image or video ad in just minutes with your logo and product images.
primi bani în orice parte a lumii în numai câteva minute!
receive money in any part of the world within just several minutes!
Results: 64, Time: 0.0352

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English