Examples of using O interpretare in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asta ar fi putut fi o interpretare.
Asta-i doar o interpretare, Flora.
O interpretare destul de convingătoare, nu?
Gândeşte-te la asta ca la o interpretare.
Just think of it as more acting.O interpretare foarte plauzibilă.
Very plausible interpretation.Nici măcar nu a fost o interpretare.
That was not even a performance.Nu am cerut o interpretare, Caleb.
I didn't ask for an interpretation, Caleb.Nu a fost nici măcar o interpretare artistică.
That was not even performance art.Găsit nicăieri o interpretare, dacă mănânci un cercel.
Nowhere found an interpretation, if you eat an earring.A fost o interpretare cu coregrafie atentă.
it was a carefully choreographed performance.Am simțit muzica ta mai degrabă ca o meditație decât o interpretare.
Your music felt like a meditation rather than an interpretation.Păi, asta a fost o interpretare pe cinste.
Well, that was quite a performance.Spuneam doar că e o interpretare artistică.
I'm just saying that there is artistic interpretation.Bette Davis nu ar fi putut oferi o interpretare mai convingătoare.
Bette Davis couldn't have given a more convincing performance.Durerea e o interpretare.
Pain is interpretation.Dar nu am facut niciodata o interpretare.
But I have never done a performance.Ei bine, am fost în căutarea pentru o interpretare mai tradiționale.
Well, I was looking for a more traditional interpretation.Aceasta nu este o interpretare.
This is not a performance.oferind o interpretare diferită.
giving different interpretation.Audienta va stii ca a fost doar o interpretare.
The audience would know it was just a performance.
