OCAZIA SĂ ÎNTÂLNESC in English translation

• chance to meet
• opportunity to meet
• chance to see

Examples of using Ocazia să întâlnesc in Romanian and their translations into English

Dacă ai avea ocazia să întâlnești un savant din trecut, ai prefera.
If you have the chance to meet a master of their field from the past, you would prefer.

veți avea ocazia să întâlniți și să câștigați perspectivele a 25 de experți de top din domeniul jocurilor,
you will have the opportunity to meet and gain the perspectives of 25 of Scandinavia's leading experts in gaming,

Veți avea ocazia să vă întâlniți și să discutați și cu Haris Hanif- CEO al Orange Money România,
You will have the chance to meet and discuss also with Haris Hanif- CEO of Orange Money Romania,

Aşa vor avea ocazia să îi întâlnească pe toţi şi astfel ne vor cunoaşte.
It will give them an opportunity to meet everyone, and then they will know us.

iar noi am avut ocazia să întâlnim și căprioare.
we even had the chance to meet some deers on the way.

Mai mult, în aceeaşi perioadă, aproape 2.000 de liceeni au avut ocazia să se întâlnească direct cu dr.
Moreover, during the same period almost 2,000 of them had the opportunity to meet Dr. Cristian Andrei himself;

Să te implici și să devii sufletul petrecerii. Dacă ai avea ocazia să întâlnești un savant din trecut, ai prefera.
If you have the chance to meet a master of their field from the past, you would prefer.

elevii vor avea ocazia să întâlnească cu oameni din întreaga lume.
students will have the opportunity to meet people from all over the world.

n-am avut ocazia să ne întâlnim.
we never had the opportunity to meet.

Dacă nu mai avem ocazia să ne întâlnim azi, sunt foarte mândru de tine.
If we don't get a chance to reconnect today, I'm, like, super proud of you.

Manson a avut ocazia să-l întâlnească în timpul acelui tur pe fondatorul bisericii sataniste, Dr. Anton LaVey.
It was during this tour that Manson had occasion to meet with Church of Satan founder Dr. Anton LaVey.

O să avem milioane de ocazii să întâlnim femei frumoase care sunt asa de incitate de gândul căsătoriei
We are gonna have tons of opportunities to meet gorgeous ladies that are so aroused by marriage,

În ianuarie 2014 am avut ocazia să ne întâlnim şi să vorbim cu Gray,
In January 2014 we got the opportunity to meet and talk to Gray,

publicul clujean va avea ocazia să întâlnească patru artişti coregrafi, universuri foarte diverse,
the Cluj audience will have the opportunity to meet four choreographers from very different worlds

O să avem milioane de ocazii să întâlnim femei frumoase care sunt aşa de incitate de gândul căsătoriei încât renunţă la toate limitele
We are gonna have tons and tons of opportunities to meet gorgeous ladies that are so aroused by the thought of marriage,

Am ocazia să întâlnesc oameni interesanţi.
I get to meet interesting people.

Am ocazia să întâlnesc tot felul de oameni minunaţi;
I get to meet all kinds of great people;

Atât de rar am ocazia să întâlnesc un om fin.
I so rarely get to meet a man of leisure.

Am ocazia să întâlnesc tot felul de oameni minunaţi;
I get to meet all kinds of great people;

O fată ca mine nu prea are ocazia să întâlnească bărbaţi interesanţi.
A girl like I almost never gets to meet a really interesting man.