OFERIT CA in English translation

• offered as
• provided as
• given as

Examples of using Oferit ca in Romanian and their translations into English

care este oferit ca o comoditate pentru utilizatorii noștri de către un voluntar comunitar
which is provided as a convenience for our users by a community volunteer

Uleiul de in in dieta obisnuita este oferit ca un mod sigur, pentru a rămâne.
Linseed oil in the usual diet is offered as a sure way, to stay.

Acest program comprimat, un an este singurul program acvacultură oferit ca un Certificat postuniversitar în Ontario.
This compressed, one-year program is the only Aquaculture program offered as a Post-Graduate Certificate in Ontario.

respectă regulile Codului de Conduită, ceea ce conferă"eticheta calității" pentru serviciul oferit ca registrator pentru domenii.
reason for which the service provided as a. eu registrar proves the quality etiquette.

Alpha GPC este un medicament pe bază de rețetă pentru boala Alzheimer din Europa, oferit ca supliment alimentar
Alpha GPC is a prescription medication for Alzheimer's disease in Europe, offered as a dietary supplement

trebuie să aflați ce imobil poate fi oferit ca garanție.
you need to find out what real estate can be provided as your guarantee.

micul dejun poate fi oferit ca un supliment.
although breakfast may be offered as an add-on.

Oferit ca un sef de funcţionare un motor,
Offer like a functioning boss of a motor,

Accesul liber ar trebui oferit ca o opţiune, şi nu- aşa cum se propune în anumite cazuri- solicitat fără excepţie.
Free access rights should be offered as an option, but not- as proposed for certain cases- required without exception.

Produsul livrat va fi întotdeauna cel cu textul pe care l-ai solicitat și nu produsul oferit ca model în pagina de produs.
The delivered product will always be the one with the text you requested and not the product presented as a model on the product page.

Rezumatul complet al caracteristicilor produsului al Amyvid este oferit ca document separat în ambalaj,
The complete SmPC of Amyvid is provided as a separate document in the product package,

diametrul rulmentului este oferit ca o medie, dar cu standardul revizuit ISO 492 această dimensiune este descrisă clar prin utilizarea limbajului industrial comun al ISO GPS.
the bearing diameter is given as an average, but with revised ISO 492 this dimension is clearly described by using the common industrial language of ISO GPS.

Un asemenea acces este oferit ca o facilitate şi iTunes nu garantează
Such access is provided as an accommodation only,

este oferit ca parte a unui program de îmbunătățire a durabilității serviciului local de electricitate.
is being provided as part of a programme to improve the sustainability of the local electricity service.

dezvoltat de CompanyMood GmbH(denumită în continuare"CompanyMood") şi oferit ca un Software-as-a-Service pe Internet.
developed by CompanyMood GmbH(hereinafter“CompanyMood”) and provided as a Software-as-a-Service on the Internet.

si tot ce aveau ei mai bun de oferit ca muzicieni.
instrumental meticulousness and the best they had to offer as musicians.

este un server virtual oferit ca un server pseudo-dedicat pentru utilizatori,
is a virtual server that is provided as a pseudo-dedicated server for the users,

în timp ce elementul oferit ca garanţie rămâne înscris în activul bilanţului.
while the item that has been given as collateral remains on the assets side of the balance sheet.

Tezeu a fost oferit, ca un sacrificiu uman.
Theseus has been offered as a human sacrifice.

Aceste feluri de mâncare pot fi oferite ca desert, ceai de după-amiază sau mic dejun.
These dishes can be offered as dessert, afternoon tea or breakfast.