Examples of using Operatorul are in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
iar operatorul are la dispoziție un termen limită de o lună pentru soliționarea acesteia.
Începând cu 30 iunie 2007, operatorul are la dispoziţie o lună pentru a vă propune Eurotariful, şi anume cel târziu până la 30 iulie 2007.
From 30 June 2007, mobile telephone operators will have one month to offer you a"Eurotariff"(i.e. by 30 July 2007 at the latest).Daca operatorul are timp, ei pot intra pe canalul unde reclama pare sa fie intamplata si distribuita
If an oper has time, they may enter the channel where the spam seems to be happeningOperatorul are posibilitatea de a vizualiza toate detaliile unei comenzi pentru a o prelua si i se afiseaza pe harta locatia impreuna cu instructiunile de traseu;
The operator has utilizarea Facebook Pe acest site, operatorul are componente integrate ale companiei Facebook.
use of Instagram On this website, the controller has integrated components of the service Instagram.iar operatorul are obligația de a șterge datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate atunci când se aplică unul dintre următoarele motive.
her without undue delay and the controller shall have the obligation to erase personal data without undue delay where one of the following grounds applies.(1) Persoana vizată are dreptul de a obţine din partea operatorului ştergerea datelor cu caracter personal care o privesc, fără întârzieri nejustificate, iar operatorul are obligaţia de a şterge datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate în cazul în care se aplică unul dintre următoarele motive.
Obtain from the (1) Persoana vizată are dreptul de a obține din partea operatorului ștergerea datelor cu caracter personal care o privesc, fără întârzieri nejustificate, iar operatorul are obligația de a șterge datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate în cazul în care se aplică unul dintre următoarele motive.
You Dreptul la ștergerea datelor Dvs. aveți dreptul de a obține din partea operatorului ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc, fără întârzieri nejustificate, iar operatorul are obligația de a șterge datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate în cazul în care se aplică anumite condiții.
You iar operatorul are obligaţia de a şterge aceste date fără întârzieri nejustificate în cazul în care se aplică unul dintre următoarele motive.
her without undue delay, and the controller shall have the obligation to erase personal data without undue delay where one of the following.(1) Persoana vizată are dreptul de a obţine din partea operatorului ştergerea datelor cu caracter personal care o privesc, fără întârzieri nejustificate, iar operatorul are obligaţia de a şterge datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate în cazul în care se aplică unul dintre următoarele motive.
You (5) În cazul în care operatorul are îndoieli întemeiate cu privire la identitatea persoanei fizice care înaintează cererea menționată la articolul 14
Where the controller has reasonable doubts concerning the identity of the natural person making a request referred to in Article 14Puteți solicita operatorului să șteargă fără întârziere datele dumneavoastră cu caracter personal, iar operatorul are obligația de a face acest lucru fără să întârzie nejustificat, atunci când se aplică una dintre următoarele situații.
You may require the (4) Operatorul are dreptul de a modifica
în cazul în care operatorul are sedii pe teritoriul Uniunii,
where the controller has establishments in the EUasta cu 23.00 înainte de a 04.00 ora locală, operatorul are dreptul de a difuza filmul este conținut foarte explicit.
that with 23.00 before 04.00 local time, the operator has iar operatorul are obligația de a șterge fără întârziere date cu caracter personal în cazul în care se aplică unul din următoarele criterii,
her without undue delay, and the controller shall have the obligation to erase personal data without undue delay where one of the following grounds applies,iar operatorul are obligația de a șterge fără întârziere datele cu caracter personal în cazul în care unul dintre motivele următoare se aplică,
her without undue delay, and the controller shall have the obligation to erase personal data without undue delay where one of the following grounds applies,iar operatorul are obligația de a șterge, fără întârziere, datele cu caracter personal în cazul în care unul dintre motivele următoare se aplică,
her without undue delay, and the controller shall have the obligation to erase personal data without undue delay where one of the following grounds applies,iar operatorul are obligația de a șterge datele cu caracter personal în cazul în care se aplică unul dintre motivele următoare:
her without undue delay and the controller shall have the obligation to erase personal data where one of the following grounds applies:
