PENE DE CURENT in English translation

• blackouts
• power outages
• black-outs

Examples of using Pene de curent in Romanian and their translations into English

Mai există un lucru care îI putem face cu ajutorul acestei pene de curent.
There's one more thing this power outage can really drive home for us.

Am auzit că sunt pene de curent peste tot în oras.
I heard there were outages all over town.

Mai multe pene de curent au avut loc peste zi în oraş.
More power blackouts in the city today.

Dacă ar fi experimentat înainte acest tip de pene de curent?
Have you experienced this kind of electrical failure before?

albanezii se pot aștepta la restricționarea energiei și pene de curent.
Albanians can expect energy restrictions and blackouts.

Se aşteaptă valuri de 3 metri, inundaţii şi pene de curent, iar Primarul de Blasio cere ca tot personalul neesenţial să rămână acasă.
With storm surges expected to be over 10 feet, flooding and power outages are expected, and Mayor de Blasio is asking that all non-essential personnel please remain indoors.

Zăpada a provocat pene de curent în 100 de sate din provincia centrală Sivas.
The heavy snow caused power outages in more than 100 villages in the central province of Sivas.

va exista un risc mai redus de pene de curent.
be more reliable and there is a lower risk of black-outs.

de a opri calculatorul sau neașteptate pene de curent.
computer shutdowns, or unexpected power outages.

Software-ul QuikSync 3.1 vă protejează de pierderi de date cauzate de dezastre cum ar fi virușii, pene de curent, accidente de calculator
QuikSync 3.1 software protects you from data loss caused by disasters such as viruses, power outages, computer crashes

Pierderi de date și pene de curent pot surveni în orice moment(orice plângeri legate de acestea vor fi, cel mai probabil, ignorate);
Data loss and outages can happen at any time(any complaints about that will likely be ignored).

Pot exista pene de curent, pierderi de date,
There can be outages, data loss

incendii forestiere, pene de curent, accidente centrale nucleare,
forest fires, power blackouts, nuclear plants accidents,

Bine, incearca, dar pana de curent incetineste totul aici.
Well, he's trying, but the power outage is slowing everything down.

Între pană de curent și de război de stradă.
Between the power outage and street warfare.

Pana de curent a cuprins întreaga flotă, amirale.
The power outage was fleet-wide, Admiral.

Ei au spus pană de curent a fost doar începutul.
They said the power outage was just the beginning.

Nu era pană de curent acolo?
But wasn't there a power outage?

De ce limita această pană de curent la o astfel de zonă concentrată?
Why limit this power outage to such a focused area?

Pană de curent este o modalitate foarte bună de a dezactiva alarmele de securitate.
Power outage is a great way to disable security alarms.