CURRENT YEAR in Romanian translation

• anul curent
• anul în curs
• anului curent
• anului în curs

Examples of using Current year in English and their translations into Romanian

Action plans for current year.
Dispozițiile primarului Planuri de acțiuni pe anul curent.

The treasurer reports a deficit of $180,000 for the current year.
Contabilul raporteaza un deficit de 180.000 de dolari pentru anul in curs.

In the current year the weather conditions are not the most favorable for sugar beet cultivation.
În anul curent condiţiile meteorologice nu sunt cele mai favorabile pentru cultivarea sfeclei de zahăr.

The financial resources for the current year are therefore available for allocation through the sectoral programmes.
Prin urmare, resursele financiare pentru anul în curs sunt disponibile pentru alocare prin intermediul programelor sectoriale.

In the current year, the reduction in livestock,
În anul curent, reducerea efectivului de animale,

Vladimir, 42, Saratov In the current year, he finally waited for the normal fruiting of Attica grapes.
Vladimir, 42, Saratov În anul în curs, a așteptat în cele din urmă fructul normal al strugurilor Attica.

From 1 July of the previous year to 30 June of the current year in the case of oranges.
De la 1 iulie din anul anterior la 30 iunie din anul curent, în cazul portocalelor.

In Tuesday, 26 April of the current year there will be a slight change in the channel list,
În marţi, 26 Aprilie a anului curent va fi o uşoară schimbare în lista de canale,

Forecasts for the current year are based on the assumption that worldwide economic
Prognozele pentru anul în curs se bazează pe ipoteza că nu vor exista

when will be Easter in the current year, is usually very relevant.
când va fi Paștele în anul curent, este de obicei foarte relevantă.

In this second semester of the current year, once it is agreed with the banks….
În acest al doilea semestru al anului în curs, la o dată ce va fi agreată cu băncile….

The loyalty points, accumulated during the current year, will be valid till December 31st of the following year..
Punctele de loialitate acumulate pe parcursul anului curent vor avea un termen de valabilitate până la 31 decembrie, anul următor.

Forecasts for the current year are based on the assumption that worldwide economic
Prognozele pentru anul în curs se bazează pe ipoteza că, la nivel mondial,

In the Pension Fund of the Russian Federation it was decided to freeze savings in the current year.
În Fondul de pensii al Federației Ruse sa decis înghețarea economiilor în anul curent.

January of the current year, less than a month from the date of activation of the transponder number 9 at a frequency of 11,373 GHz, Pol.
Ianuarie a anului în curs, mai puțin de o lună de la data activării numărului transponder 9 la o frecvenţă de 11,373 GHz, Pol.

Persons at-risk-of poverty in the current year and at least 2 years during the previous 3 years..
Persoanele expuse riscului de sărăcie în cursul anului curent și al cel puțin doi din ultimii trei ani..

For the current year, they are approved in the part of rendering assistance in therapeutic and surgical dentistry.
Pentru anul în curs, aceștia sunt aprobați în ceea ce privește asistența medicală în domeniul stomatologiei terapeutice și chirurgicale.

In this second semester of the current year, once it is agreed with the banks that participated in the tests….
În acest al doilea semestru al anului în curs, la o dată ce va fi agreată cu băncile participante la teste.

Its tests started 24 March of the current year Eutelsat 7B(7°E)
Testele sale a început 24 Martie a anului curent Eutelsat 7B(7° E)

Forecasts for the current year are based on the assumption that worldwide economic conditions will not change significantly.
Prognozele pentru anul în curs se bazează pe ipoteza că nu vor exista schimbări semnificative ale condiţiilor economice şi politice la nivel mondial.