Examples of using Current year in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
opened the financial indicators for the first quarter of the current year.
åpnet de økonomiske indikatorene for første kvartal av inneværende år.DATEVALUE uses the current year from your server's built-in clock.
bruker DATOVERDI gjeldende år fra serverens innebygde klokke.European satellite operator Eutelsat unveiled statistics on their activities for the 1 quarter of the current year.
Europeiske satellite operatør Eutelsat avduket statistikk på deres aktiviteter for den 1 kvartal av inneværende år.look carefully at how you think the current year(or other time period) will be.
ser nøye på hvordan man tror det aktuelle året(eller annen tidsperiode) vil være.Reference material can be borrowed for 1 day in the reading room- Periodicals are lent for 1 week, except the current year.
Referanselitteratur kan lånes ut som dagslån på lesesal Tidsskrifter lånes ut for 1 uke; inneværende års tidsskrifter lånes ikke ut.who have paid a hunting licence fee for the current year, are allowed to hunt.
er registrert i Jegerregisteret og har betalt jegeravgift for gjeldende år, har lov å jakte det only one product, or only the current year.
bare ett produkt eller bare gjeldende år.Now Microsoft is planning to focus on as Windows 10 because the updates of the current year sometimes had problems.
Nå Microsoft planlegger å fokusere på Windows-10 fordi oppdateringer av inneværende år noen ganger hadde problemer.In the current year, to allocate this expense,
I det nåværende år, tildeler denne utgiften,Also, in the current year, Articles 193
I løpet av inneværende år styrket også artikkel 193For the current year, they are approved in the part of rendering assistance in therapeutic
For det nåværende året, er de godkjent i den delen av gjengivelse assistanse i terapeutiskChildren who turn 10 years in the current year may participate in sanctioned events in neighboring clubs within the region of Eastern Norway.
Barn som fyller 10 This Year can return dates in the future for the current year, whereas Year to Date only returns dates up to
Dette until the end of the current year it is planned to complete state tests of the complex"Neptune".
og frem til slutten av den inneværende år er det planlagt å fullføre statlige tester av komplekse"Neptun".New" bullion refers to newly minted, current year and uncirculated products,
Ny" bullion referer til nylig produsert, i inneværende år og usirkulerte produkter,Yearly special event quests now pick up the current year as part of their quest slot automatically.
Årlige spesielle hendelsesoppdragene henter nå det nåværende året som en del av søksporet automatisk.This means that data for the current year may be revised without this being marked in the preceding publishing.
Det betyr at data for siste år kan endres uten at dette merkes spesielt i tabellene.Out of a final heat, the votes fom the public together with the votes of a jury will determine who will be awarded the MSM sport grant for the current year.
Ut av et finaleheat vil stemmene fra folket sammen med en jurys stemmer avgjøre hvem som tildeles MSMs idrettstipend for det inneværende året.The serbian leadership expects to enter into an agreement for the purchase of six helicopters mi-17 to Russia during the current year, said the president of the republic alexander survived.
Den serbiske ledelse forventer å inngå en avtale om kjøp The deadline for submissions of new publication channels for approval for the current year is 30th November.
Fristen for å foreslå nye publiseringskanaler for godkjenning for inneværende publiseringsår er 30. november.
