POATE PUTEM MERGE in English translation

maybe we can go
poate putem merge
poate mergem
perhaps we can go
maybe we could go
poate putem merge
poate mergem

Examples of using Poate putem merge in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Poate putem merge împreună.
Maybe we can go together.
Poate putem merge la o plimbare după.
Maybe we can go for a walk after.
Poate putem merge la una din aceste nunti.
Maybe we can go to one of those weddings.
Uite, cand ma intorc inapoi, poate putem merge la o plimbare.
Look, when we get back, maybe we can go for a walk.
Mama ta, þinea legãtura cu Katherine, deci poate putem merge la spital.
Your mother, she was in touch with Katherine, so maybe we can go to the hospital.
Poate putem merge la o casă.
MAYBE WE CAN GO TO ONE HOUSE.
Poate putem merge să bem un ceai?
Perhaps we could go for a tea?
M-am gândit că poate putem merge la o plimbare.
I thought we could go for a walk.
Păi, poate putem merge pe un traseu ocolitor.
Well, we can take the stenographic path.
Poate putem merge la magistrat.
We can go to the magistrate.
Uh, poate putem merge afară pentru un pic de tir cu arcul.
Uh, perhaps we can go outside for a bit of archery.
Poate putem merge?
Maybe we can go over?
Poate putem merge într-un loc mai puţin violent?
Can we go someplace, like, less fighty?
Şi apoi poate putem merge la SantaCon sau.
And then maybe after we can go to SantaCon or.
Poate putem merge până la ai tăi weekendul ăsta.
Maybe we could drive to your folks' place this weekend.
Poate putem merge pe drum.
Maybe we could take it on the road.
Poate putem merge la un profesor, prieten de-al meu.
Maybe can go to A my friend teacher.
Poate putem merge la"Pocahontas"?
Maybe we will go see"Pocahontas"?
Poate putem merge în cabina mea, să te înveselesc.
Maybe we can go back to my dressing room and I can cheer you up.
Acum poate putem merge să-l salvăm pe împărat.
Now, perhaps we can go and help out the Emperor.
Results: 66, Time: 0.0395

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English