POT CONSIDERA in English translation

• may consider
• may find
• can consider
• may regard
• can find
• may deem
• can think
• may treat

Examples of using Pot considera in Romanian and their translations into English

Pacienții pot considera asistența medicală mai greu de accesat dacă sistemele de sănătate sunt complexe
Patients may find healthcare more difficult to access if health systems are complex

(3) Statele membre pot considera bunuri corporale următoarele:(a)
Member States may consider the following to be tangible property:(a)

Dacă te pot considera unul dintre multi fani de Avengers aceste jocuri Avengers va sătura nevoia de mai mult de dumneavoastră preferat de caractere în aventuri noi şi originale.
If you can consider yourself one of the many Avengers fans these Avengers Games will satiate your need for more of your favorite characters in new and original adventures.

moderatorii îl pot considera drept SPAM și resping publicarea comentariului;
moderators may regard this as spam and reject the publication of the comment;

Țările UE pot considera ca parte din remunerația dumneavoastră orice prestații în natură(acțiuni, autoturism de serviciu etc.)
EU countries may treat as part of your fees any benefits in kind(for instance stock options

băut şi dans pot considera că centrul oraşului este cel mai adecvat pentru activităţile nocturne.
drinking and dancing may find the center of the city to be the best fitted for their nighttime activities.

Cei mai mulţi utilizatori pot considera Sysprotector 4 Programul ca un legit antivirus de la Microsoft, care este numit Microsoft Security Essentials, dar este doar se preface ca legit software.
Most users may consider Sysprotector 4 program as a legit antivirus from Microsoft that is called Microsoft Security Essentials, but it only pretends as legit software.

Se pot considera anunţaţi, pentru că Louis Marlowe Litt nu dă înapoi de la o luptă.
They can consider themselves served, because Louis Marlowe Litt never backs down from a fight.

Eu doar pentru a încerca să furnizeze comisiei cu informații pe care le pot considera ca fiind relevante.
I seek only to provide the Committee with information which it may regard as relevant.

Statele membre pot considera ca o livrare de bunuri efectuată cu titlu oneros fiecare dintre următoarele tranzacții.
Member States may treat each of the following transactions as a supply of goods for consideration.

unele persoane pot considera remunerația monetară atât de importantă încât s-ar putea să nu divulge informații medicale și/sau comportamentale relevante.
some individuals may find the monetary remuneration so important that they might not disclose relevant medical and/or behavioural information.

Sistemele de sprijin pentru studenți pot considera studentul ca o persoană izolată
Student support systems may consider the student either as an individual

istoricii pot considera evenimentul drept dovedit.
historians can consider the event proved.

Unii pot considera prețurile prohibitive,
Some people may find the prices prohibitive,

(5) Statele membre pot considera livrare, în sensul alin.(1), predarea anumitor lucrări de construcţie";
Member States may consider the handing over of certain works of construction to be supplies within the meaning of paragraph 1.';

Titlul conferă un statut care poate fi relevant pentru publicul căruia te adresezi, care îl pot considera o autoritate.
The title confers a status that might be relevant to the audience you are addressing, which can consider it an authority.

promoții pe care considerăm că jucătorii noștri le pot considera interesante.
promotions that we think our players may find interesting.

include în mod legitim conținut pe care unii utilizatori îl pot considera inacceptabil sau ofensiv.
legitimately includes content which some users may consider objectionable or offensive.

utilizatorii avansați pot considera că lipsa opțiunilor de configurare este frustrantă.
advanced users may find the lack of configuration options frustrating.

În practică, aceasta înseamnă că organele de anchetă ale diferitelor autorități pot considera o infracțiune săvârșită de un articol din competența sa.
In practice, this means that investigative bodies of different authorities may consider a crime committed by an article within its competence.