WOULD CONSIDER in Romanian translation

• ar considera
• ar lua în considerare
• va considera
• aş gândi
• s-ar gândi
• aş considera
• gândeşti
• voi gândi
• ai considera
• voi considera
• vor considera

Examples of using Would consider in English and their translations into Romanian

Not if you would consider selling it to me.
Nu dacă te gândeşti să mi-l vinzi mie.

If I were you, I would consider myself lucky.
Dacă aş fi în locul tău, m-aş considera norocos.

Then that means that… you would consider.
Atunci asta înseamnă că… V-ar lua în considerare.

but katherine, I would consider that.
dar Katerine, mă voi gândi la asta.

Only you would consider barstools to be a form of artistic expression.
Doar tu ai considera scaunele de bar ca formă de expresie artistică.

In some circumstances, one would consider that ideal.
În anumite circumstanţe, cineva ar considera ideal, acest lucru.

You would consider a trade?
Te gândeşti la o tranzacţie?

Seeing as how you crashed the party, I would consider us even.
Văzând cum cum ai prăbușit petrecere, mi-ar lua în considerare chiar ne.

And if I was you, I would consider myself lucky.
Dacă aş fi în locul tău, m-aş considera norocos.

Otherwise, I would consider it an insult to the virtue of these two sisters.
Altfel, o voi considera o insultă, pentru virtutea acestor două surori.

I was near of what you would consider death.
Am fost aproape de ceea ce tu ai considera moarte.

I doubt a court would consider this to be parental neglect.
Mă îndoiesc că curtea ar considera asta neglijenţă parentală.

What I'm trying to say is maybe you would consider.
Ceea ce am încercat să spun este poate v-ar lua în considerare.

I don't suppose you would consider-.
Presupun că nu te gândeşti.

And if I were to end up here, I would consider myself lucky.
Şi dacă va fi să sfârşesc aici, mă voi considera norocos.

I believe the captain would consider those odds manageable.
Căpitanul ar considera şansele acceptabile.

The Ripper would consider that rude.
Spintecătorul ar considera asta nepoliticos.

Some would consider that a sign of sanity.
Unii ar considera asta un semn de sanatate.

Many would consider disobeying the queen a treasonous act.
Mulţi ar considera trădare nerespectarea ordinelor reginei.

Some people would consider that good fortune.
Unii oameni ar considera asta noroc.