WOULD CONSIDER in Slovak translation

• zváži
• považuje
• bude uvažovať
• zvažuje
• by nepovažoval
• posúdi
• zvážia
• považujú
• zvážim
• by zohľadňoval
• zohľadní

Examples of using Would consider in English and their translations into Slovak

I'm from what you would consider the future.
Som z doby, ktorú by ste považoval za budúcnosť.

Xi said that China would consider the proposal.
Li v súvislosti s týmto návrhom uviedol, že Čína ho zváži.

The president would consider other options and the administration was
Teraz zváži iné možnosti a administratíva hľadá spôsoby,

Samaritan would consider your Machine a much-needed peer for what promises to be a fantastic voyage.
Samaritán považuje Váš Stroj za veľmi želaného spoločníka na niečo, čo sa javí ako fantastické cesta.

The president would consider other options and the administration was
Teraz zváži iné možnosti a administratíva hľadá spôsoby,

Percent of Americans felt they would consider life insurance if it was easier to understand.
Percent Američanov z nich bude uvažovať o životné poistenie, ak to bolo zrozumiteľnejšie.

The forum would consider the range of issues facing persons with disabilities
Fórum zváži rozsah problémov, ktorým čelia osoby so zdravotným postihnutím

Or Gun Control' so it's a bit strange that Pinker would consider him the go-to man on the demography of Medieval China.
Alebo Obmedzenie držby zbraní' tak je trošku čudné, že Pinker ho považuje za toho správneho odborníka na demografiu stredovekej Číny.

According to the application, Apple would consider using a blockchain due to the decentralized security features it offers.
Podľa žiadosti, spoločnosť Apple zvažuje použitie blokchain technológie kvôli decentralizovaným bezpečnostným funkciám, ktoré už ponúka.

Of people felt they would consider life insurance more intently if it was easier to understand.
Percent Američanov z nich bude uvažovať o životné poistenie, ak to bolo zrozumiteľnejšie.

the Committee would consider another ways of mobilisation of the socio-economic players for the implementation of the goals of the EaP.
výbor zváži iné spôsoby, ako zmobilizovať sociálno-ekonomické subjekty na dosiahnutie cieľov Východného partnerstva.

Nobody would consider it reasonable to compare the health effects caused by smoking cigarettes to those induced by smoking crack.
Nikto by nepovažoval za primerané porovnávať účinky na zdravie spôsobené fajčením cigariet s účinkami vyvolanými fajčením.

Turkey would consider granting access for the line if Moscow made such a request, Energy Minister Taner Yildiz said.
Ak o to Moskva prejaví záujem, vláda v Ankare zváži túto možnosť, uviedol v stredu turecký minister energetiky Taner Yildiz.

Of Americans felt they would consider life insurance more intently if it was easier to understand.
Percent Američanov z nich bude uvažovať o životné poistenie, ak to bolo zrozumiteľnejšie.

no guide would consider a valid reason for the absence the next day.
žiadny sprievodca by nepovažoval platný dôvod pre neprítomnosť nasledujúci deň.

The Commission is not aware of any other suitable methodology but would consider positively any suggestions for a feasible methodology that could complement the Commission's calculations.
Komisia nepozná žiadnu inú vhodnú metodiku, ale zváži akékoľvek návrhy uskutočniteľnej metodiky, ktorá by mohla doplniť výpočty Komisie.

The travel firm stressed the review was at an early stage, but would consider“all options” including a sale.
Spoločnosť zdôraznila, že posudzovanie je v úvodnej etape, ale bude uvažovať o„všetkých možnostiach“ vrátane predaja.

promised that the Council would consider Parliament's amendments with attention.
Rada pozorne posúdi zmeny predložené Parlamentom.

Deri said Israel would consider any request from Tlaib to visit relatives on humanitarian grounds.
Deri sa vyjadril, že Izrael zváži každú žiadosť Tlaibovej o návštevu príbuzných na základe humanitárnych dôvodov.

Management stressed the review was at an early stage, but would consider"all options" including a sale.
Spoločnosť zdôraznila, že posudzovanie je v úvodnej etape, ale bude uvažovať o„všetkých možnostiach“ vrátane predaja.