PRACTIC IDENTICE in English translation

• virtually identical
• practically identical
• basically the same
• almost the same

Examples of using Practic identice in Romanian and their translations into English

semnele si simptomele sunt practic identice.
signs and symptoms are virtually identical.

Secțiunile de genomului am fost capabil de a analiza sunt practic identice cu ale tale, dar Hullen.
The sections of genome I was able to analyze are virtually identical to yours but Hullen.

personajele din ambele facțiuni sunt practic identice.
the characters of both factions are virtually identical.

Cred că ar trebui să ne ocupăm de aceste încălcări realizate prin intermediul internetului deoarece ele sunt practic identice cu încălcările reale ale legislației privind produsele fizice.
I believe we should address these infringements made through the Internet because they are basically identical to real-life infringements concerning physical goods.

PS TV sunt practic identice cu modelul original PS Vita 1000 în termeni de software.
PS TV models are essentially identical to the original PS Vita 1000 in terms of software.

Aceste măsuri, practic identice cu cele propuse de guvernul Boc înainte să fie forţat să demisioneze,
All of these measures, which are virtually identical to the ones proposed by the conservatives before they were forced out of office,

smalț odată ce intră în contact cu apa,- se poate spune că caracteristicile de date operaționale ale vaselor de toaletă sunt practic identice.
since only the enamel comes in contact with water- we can say that the performance data of the toilet bowls are almost identical.

Aici se află articolul în limba engleză, ca să îl puteți consulta cu ușurință. Găsire și înlocuire funcționează practic identice în Publisher ca în majoritatea alte aplicații Office- introduce text pentru a găsi,
Find and replace works basically the same in Publisher as in most other Office apps- you enter text to find,

cetăţenilor din Portugalia sunt practic identice cu cele pe care dl Constâncio le-a susţinut
people of Portugal, are basically the same as those that Dr Constâncio advocated

retelele de distributie si utilizarile AS provenite de la SAS sunt practic identice in esenta lor, dupa cum rezulta din documentele medievale si moderne ce acopera o perioada de o jumatate de mileniu.
of supply with the SW and their intensity, the distribution and utilization networks issued out of the SWS are practically identical by their nature as it is proved by the mediaeval and modern documents that cover a period of a half of a millennium.

Voi doi sunteţi practic identici în afară de ceva programare.
You two are virtually identical, except for a bit of programming.

Dar de fapt, legea era practic identica in privinta fiecarui detaliu important.
But in fact, the bill was virtually identical in every important detail.

Modul în care fetele au dispărut este practic identic.
The way the girls have disappeared is practically identical.

Romulanii sunt practic identici.
Romulans were virtually identical.

Kalaallisut înseamnă„groenlandeză” și este practic identic cu standardul modern groenlandez.
Kalaallisut means"Greenlandic" and is virtually identical to modern standard Greenlandic.

Aspectul degetelor sale, este practic identic celor ale elefantului.
The layout of its toes is practically identical to those of an elephant.

E un crab potcoavă, practic identic cu cei de azi, car încă înoată în mările Americii de Nord.
It's a horseshoe crab, virtually identical with the horseshoe crabs that still today swim in the seas off North America.

Retipărirea ulterioară din 1964, ca Martian Time-Slip, este practic identică, cu pauze diferite de capitole.[1].
The subsequent 1964 publication as Martian Time-Slip is virtually identical, with different chapter breaks.[1].

Produsul antivirus de la Avast este practic identic cu AVG în ceea ce privește protecția împotriva malware,
Avast's home antivirus product is practically identical to AVG in terms of malware protection,

Cel mai adesea pentru a face buchete de nuntatrandafirii sunt folosiți, deoarece mugurii lor practic identici permit crearea unui buchet rotund și Biedermeier.
Most often for making wedding bouquetsroses are used, because their practically identical buds allow creating a round bouquet and Biedermeier.