PREDICATE in English translation

• predicates
• preached
• taught
• predicate
• predicated

Examples of using Predicate in Romanian and their translations into English

Logica de ordinul I e un sistem filozofic de argumentare folosind afirmaţii"dacă/atunci" ca şi cuantificatori sau predicate.
First order logic? First order logic is a philosophical system of reasoning using"if/then" statements as quantifiers or predicates.

atât de perseverent predicate de către guvern și trebuie să influențeze starea lucrurilor.
so persuasively preached by the government, and must influence the state of affairs.

Remediere: Performanţă slabă atunci când executați o interogare care conține corelate predicate și în SQL Server 2008
FIX: Poor performance when you run a query that contains correlated AND predicates in SQL Server 2008

Logica de ordinul întâi[2] adaugă cuantificatori și predicate și poate exprima fapte despre obiecte,
First-order logic[2] adds quantifiers and predicates, and can express facts about objects,

Nu există o limită pentru numărul de predicate de la un pas, și nu sunt mărginite la ultimul pas al unui XPath.
There is no limit to the number of predicates in a step, and they need not be confined to the last step in an XPath.

Nu există o limită pentru numărul de predicate de la un pas, și nu sunt mărginite la ultimul pas al unui XPath. Pot fi de asemenea imbricate pe câte nivele este necesar.
There is no limit to the number of predicates in a step, and they need not be confined to the last step in an XPath.

NEW: Suport compilator pentru detectarea apelurilor la predicate statice locale fără clauze de potrivire.
NEW: Compiler support for detecting calls to local static predicates with no matching clauses(aka trivial fails).

S-ar putea satisface alte predicate întrucât aceasta este ceea ce s-ar putea numi un succint precis reprezentare finitary folosind doar limbajul logicii de ordinul întâi construit pe un singur.
It might satisfy other predicates whereas this is what one might call an accurate succinct finitary representation using just the language of first order logic built up on a single.

Aceasta înseamnă că trebuie să ascultăm mai întâi veștile bune predicate, apoi să alegem să credem această veste bună
It means you have to first listen to the good news preached, then you choose to believe in this good news,

un nod test diferit de un simplu nume, sau predicate, care sunt scrise între paranteze pătrate pentru fiecare pas.
a node test other than a simple name, or predicates, which can be written in square brackets after any step.

prin cuvintele[predicate] de apostoli despre piatra din unghi, care a fost tăiată fără ajutorul vreunei mâini.
by the words[preached] by the apostles of the corner-stone cut out without hands.

memorate și apoi predicate ca parte a Sunnei dinamice care a continuat să civilizeze lumea.
which were noted attentively by his companions, memorized and then taught as a part of the dynamic Sunnah that went on to civilize the world.

multe dintre scripturile care au fost predicate au fost, evident, înţelese de afro-americani că garantându-le egalitatea.
many of the scriptures that were preached obviously were heard by African Americans as ensuring their equality.

ajustărilor neoliberale, predicate de„fundamentalismul de piață”,
neo-liberal adjustments predicated on„market fundamentalism”,

tocmai acestea sunt predicate astăzi de Biserica din Constantinopol, condusă de patriarhul Bartolomeu.
led by Patriarch Bartholomew, today preaches.

pe care le auzise predate şi predicate în Roma, diminuează slava
which he had heard taught and preached in Rome, cheapened grace

selectaţi coloanele necesare pentru identificarea acel rând(ca predicate în o clauză WHERE)
selecting the columns needed to identify that row(as the predicates in a WHERE clause)

statul nu are dreptul de a decide ce credințe pot fi sau nu predicate, pentru că dreptul la libertatea religiei, garantat în temeiul Convenției, exclude orice intervenție din partea statului pentru a stabili legitimitatea convingerilor religioase
the right under the Convention to decide what beliefs may or may not be taught because the right to freedom of religion as guaranteed under the Convention excludes any discretion on the part of the State to determine whether religious beliefs or the means used

Subiect- predicat- complement direct.
Subject- predicate- object.

Conjuncția necesită inversare(predicat+ subiect+ alte părți de propoziție).
The conjunction requires inversion( predicate+ subject+other elements of the sentence).