PROCEEDINGS in English translation

• PROCEEDINGS

Examples of using Proceedings in Romanian and their translations into English

Proceedings of the National Academy of Sciences(PNAS) este o revistă
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America(PNAS)

Publicatie Proceedings-ul workshop-ului va fi publicat online si va putea fi descarcat free de pe site-ul WAC&WS.
The workshop's proceeding will be published online and will be available for free download on the WAC&WS site.

Au fost publicate cinci articole în proceedings-urile conferințelor internaționale(vezi link-ul Publicații de pe pagina web a proiectului).
Five papers were published in the proceedings of the international conferences(see the Publication link on the project web page).

The Proceedings of the International Symposium,
The Proceedings of the International Symposium, Iași, July 5-10,

Descompunerea sistemelor asincrone regulate ca legări în paralel de sisteme asincrone regulate, the Proceedings of ICTAMI, Alba Iulia, September 3-6, 2009 link.
The decomposition of the regular asynchronous systems as parallel connection of regular asynchronous systems, the Proceedings of ICTAMI, Alba Iulia, September 3-6, 2009 link.

această serie de jucării care apar în Proceedings unor elemente noi pentru a diversifica parcelă.
this series of toys which appear in the Proceedings of some new items to diversify the plot.

Privacy prevents interference from third parties in the proceedings, întrucât confidențialitatea se referă la obligațiile părților de a nu divulga informații cu privire la procedura de arbitraj în terțe părți.[3].
Privacy prevents interference from third parties in the proceedings, whereas confidentiality refers to the parties obligations not to disclose information concerning the arbitral proceedings to third parties.[3].

Așa cum explică într-o lucrare publicată în jurnalul Proceedings of the National Academy of Sciences,
As detailed in a paper published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, the pigments were derived

Ne face o deosebită plăcere să vă informăm că Proceedings-ul Conferinţei Internaţionale CKS-Challenges of the Knowledge Society(ISSN 2068-7796)
We are pleased to announce you that the Proceedings of the International Conference CKS-Challenges of the Knowledge Society Conference(ISSN 2068-7796)

mai puțin fiabile de război, în Proceedings of the complot departe de realitatile, ne cufundarea în mitologia și fantezie.
less reliable weapon of war, in the Proceedings of the plot away from the realities, immersing us in the mythology and fantasy.

1949)- cele șase articole din această carte au fost reproduse cu permisiunea Proceedings of the Royal Society.
S. Green(Cambridge University Press, 1949)- The six papers in this book were reproduced with permission from the Proceedings of the Royal Society.

au scris cercetătorii în studiul publicat în 2017 în Proceedings of the National Academy of Sciences.
of control over their time,” researchers wrote in the study, published in 2017 in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

Au fost publicate șase articole în proceedings-urile conferințelor internaționale(vezi link-ul Publicații de pe pagina web a proiectului). Articolele prezentate la SIITME 2016 sunt publicate în baza de date IEEEXplore(BDI)
Six papers were published in the proceedings of the international conferences(see the Publication link on the project web page) The papers presented at SIITME 2016 are published in IEEEXplore(BDI)

În cercetarea lor publicată în Proceedings of the National Academy of Sciences USA în Octombrie 2006,
In their research, published in the Proceedings of the National Academy of Sciences USA in October 2006,

În cercetarea lor publicată în Proceedings of the National Academy of Sciences USA în Octombrie 2006,
In their research, published in the Proceedings of the National Academy of Sciences USA in October 2006,

1949)- cele șase articole din această carte au fost reproduse cu permisiunea Proceedings of the Royal Society.
the Nobel laureates 1964 meeting in Landau, Germany.[90] A General Kinetic Theory of Liquids with H."> S. Green(Cambridge University Press, 1949)- The six papers in this book were reproduced with permission from the Proceedings of the Royal Society.

Lucrarea a fost publicata in volumul de lucrari al congresului,, PROCEEDINGS of 6th Central European Congress on Food” pag.
The paper was published in the PROCEEDINGS of 6th Central European Congress on Food pp.

În Proceedings of the Asociatiei Americane Filozofie 57.
Proceedings and Addresses of the American Philosophical Association 57.

Cu Proceedings of the United States of America SIDA.
The Proceedings of the United States of America AIDS.

De cand 1962, revista a ajuns sub titlul de Naukovi Zapysky(Proceedings Universitatea Liov).
Since 1962, the journal has come out under the title of Naukovi Zapysky(Proceedings of Lviv University).