PROGRAM DE STUDIU in English translation

• study program
• study programme

Examples of using Program de studiu in Romanian and their translations into English

Acest program de studiu ajută la perfecționarea competențelor pentru a se asigura că studenții sunt pregătiți pentru o varietate de opțiuni profesionale după absolvire.
The degree program helps hone organizational skills to ensure students are prepared for a wide variety of career options upon graduation.

Acest program de studiu poate acoperi elementele fundamentale ale industriei ospitalității
This program of study can cover the fundamentals of the hospitality and tourism industry

Elevii își creează propriul program de studiu și iau cursuri cu colegii lor de studenți JD.
Students create their own program of study and take classes with their J.D. student colleagues.

Organizaţie Domeniu de Electronics este organizat în jurul unui nucleu comun de cursuri realizate de către unităţi de predare(TU) pentru program de studiu, limba şi liber Tus Tus.
The subject area of electronics is organised around a common core of courses completed by teaching units(TU) for your programme of study, free TUs and language TUs.

instituții care oferă acest program de studiu.
institutions that offer this program of study.

De obicei, program de studiu acoperă știința fizică,
Typically, study in a program covers physical science,

confirmarea lui/ ei program de studiu și perioada pentru care este înregistrată studentul.
confirming his/ her programme of study and the period for which the student is registered.

în Contabilitate și program de studiu de management financiar este ideal pentru studenții care au lucrat direct după liceu timp de cel puțin 5 ani într-o poziție de conducere în același domeniu sau similare.
Financial management study program is ideal for students who worked directly after high school for at least 5 years in a managerial position in the same field or similar.

Un alt obiectiv esenţial al acestui program de studiu, este reprezentat de racordarea la actualitate(pe baza standardelor specifice)
Another essential objective of this study program is represented by the connection to the actuality(based on the specific standards)

Limba de predare: Acest program de studiu este oferit în limba engleză.
Control Language of instruction: This study programme is offered in English.

cursurile și examenele din acest program de studiu se desfășoară în limba engleză.
and exams in this study programme are carried out in the English language.

Sisteme si Tehnologii Web distribuite Limba de predare: Acest program de studiu este oferit atât în limba engleză și română.
Distributed Systems and Web Technologies Language of instruction: This study program is offered both in English and Romanian.

sub rezerva unei modificări la punctul C. 6(„program de studiu”); cuvintele„sub rezerva completărilor propuse de” fiind înlocuite cu„incluzând propunerile…”.
subject to a change to point C.6("study programme"), the words"subject to the additions proposed by" being replaced by"incorporating the proposals made by".

Migranți" este un orientată pe plan internațional program de studiu în limba engleză, consecutive, în ceea ce privește conținutul și partajarea orientate spre aplicație.
in terms of content and sharing internationally oriented English-language study program.

Inginerie structurală Limba de predare: Acest program de studiu este oferit atât în limba engleză și română.
Systems Engineering Name of the university programme: Systems and Control Language of instruction: This study programme is offered in English.

Relații Publice program de studiu este ideal pentru studenții care au lucrat direct după liceu timp de cel puțin 5 ani într-o poziție de conducere în același domeniu sau similare.
Public Relations study program is ideal for students who worked directly after high school for at least 5 years in a managerial position in the same field or similar.

Master of Arts este completat printr-un singur program de studiu, și în același timp de timp
Master of Arts degree is completed through just one programme of study, and in the same amount of time

Fiecare instituție de drept are propriul program de studiu, deși mulți au un curriculum de bază, inclusiv introducerea de concepte de bază,
Each law institution has its own program of study, although many have a core curriculum including introduction to basic concepts,

Premii disponibile După finalizarea cu succes a acestui program de studiu, Certificat Licențiat în etică(Sănătate)
Upon successful completion of this programme of study, the Graduate Certificate in Ethics(Health Care)

să planifice abordarea lor de a trece examenul în conformitate cu propriul lor program de studiu.
plan their approach to passing the exam according to their own study schedule.