PROGRAMELOR ANUALE in English translation

• annual programmes

Examples of using Programelor anuale in Romanian and their translations into English

iar ulterior proiectele care urmau să fie realizate în cadrul programelor anuale au fost identificate de un comitet independent de evaluare.
to relevant national authorities, following which projects to be realised under the annual programmes were identified by an independent evaluation committee.

care impune o procedură de revizuire oficială pentru modificările substanțiale de la nivelul programelor anuale.
requiring a formal revision procedure for substantial changes in the annual programmes.

în special a programelor anuale, şi la regulile de externalizare, după consultarea părţilor interesate.
in particular the annual programmes, and to the rules on externalisation after consulting the stakeholders.

Acest buget va putea fi accesat atat In cadrul Programelor Anuale, pentru care se vor lansa cereri de oferte de proiecte In fiecare an al perioadei de referinta 2007-2013,
This budget will be accessible within the framework of the Annual Programmes, for which calls for proposals will be launched every year in the reference period 2007-2013,

în rol de curator al programelor anuale, inclusiv Arta Realului si a Proiecţiilor.
and as a curator of annual programs including Art of the Real and Projections.

Programele anuale trebuie să fie coerente cu strategia prevăzută în programul multianual.
The annual programmes must be coherent with the strategy set out in the multiannual programme..

Programe anuale de elaborare a proiectelor de acte normative.
Annual programs of draft normative acts elaboration.

Vor fi definite, de asemenea, programele anuale de punere în aplicare a programului multianual.
It will also define the annual programmes implementing the multiannual programme..

Alocările financiare anuale sunt negociate separat și sunt stabilite în programe anuale.
The yearly financial allocations are negotiated separately and laid down in annual programmes.

Tabelul 4: Proiecte finanțate în cadrul celor trei programe anuale din 2007, 2008 și 2009.
Table 4: Projects funded under the three annual programmes 2007, 2008 and 2009.

Resortisanţilor Programul Anual 2008.
The 2008 Annual Program.

Programul anual al achizițiilor publice.
Annual schedule of public procurement.

Programul anual al Fundației Tranzit este susținut de: BGA Zrt.
The annual program of Tranzit Foundation is financed by: BGA Zrt.

Adoptarea programului anual de activităţi al RME;
Adoption of the EMN's annual programme of activities;

Între timp, programul anual IPA 2008 a fost gestionat în mod centralizat.
Meanwhile, the 2008 IPA annual programme has been managed in a centralised way.

Programul anual va fi publicat în ianuarie.
The annual schedule will be published in January here.

Participa la pregătirea programului anual de activităţi al RME;
Participate in the preparation of the EMN's annual programme of activities;

Politicile și programul anual;
Policies and annual program;

Programul anual al achizitiilor publice.
Annual schedule of public procurement.

Structura Programului Anual Educational.
The Annual Programme Structure.