ANNUAL PROGRAMME in Romanian translation

• program anual
• programul anual
• la programarea anuală
• programului anual

Examples of using Annual programme in English and their translations into Romanian

The Committee shall enact annual programme of activities and communicate it to the President of the Assembly.
Comitetul adoptă programul anual de activitate şi cu privire la acesta îl informează pe preşedintele Adunării.

The general rules for selection of projects to be financed under the annual programme;
Regulile generale de selectare a proiectelor care urmează să fie finanțate în cadrul programului anual;

It will also adopt annual financing decisions approving each annual programme implementing the multiannual programme..
Aceasta va adopta, de asemenea, decizii de finanţare anuale prin care aprobă fiecare program anual de punere în aplicare a programului multianual.

For the annual programme, the requested total support of€ 945 million largely exceeded the available 112 million€ community funding.
Pentru programul anual, asistenţa totală solicitată, în valoare de 945 MEUR, depăşeşte cu mult finanţarea comunitară disponibilă de 112 MEUR.

Under the awarding body method, nearly all Member States organised at least one open call for proposals for each annual programme.
Aproape toate statele membre au organizat cel puțin o cerere de propuneri deschisă pentru fiecare program anual prin metoda organismului de atribuire.

Brussels in accordance with the annual programme adopted by the Bureau;
conform programului anual adoptat de Birou.

The 2007 annual programme places significant emphasis on socio-economic requirements with projects supporting regional economic
Programul anual 2007 pune un accent deosebit pe cerințele socio-economice, cu proiecte ce susțin dezvoltarea regională,

Expenditure on special events in the Chambers in Strasbourg and Brussels in accordance with the annual programme adopted by the Bureau.
Cheltuielile aferente organizării de evenimente speciale în hemiciclul de la Strasbourg și Bruxelles, conform programului anual adoptat de Birou;

For example, in Hungary two-phased, closed calls for expression of interest were organised for each annual programme.
De exemplu, în Ungaria au fost organizate cereri închise de exprimare a interesului în două etape pentru fiecare program anual.

The 2013 Annual Programme was adopted in January 2013 with an allocation of EUR 65.86 million.
Programul anual pentru 2013 a fost adoptat în ianuarie 2013, cu un buget de 65,86 milioane EUR.

The annual programme for implementing Creative Europe provides for allocating EUR 4.9 million to the Creative Europe offices.
Programul anual de punere în aplicare a inițiativei„Europa creativă” prevede alocarea a 4,9 milioane EUR pentru birourile„Europacreativă”.

in accordance with the annual programme of basic geological explorations adopted by the Government;
în conformitate cu programul anual al explorărilor geologice de bază pe care le adoptă Guvernul;

The Network national representatives shall decide on the Network's annual programme including a financial plan.
Reprezentanţii naţionali ai reţelei decid asupra programului de lucru anual al reţelei, inclusiv planul financiar.

The Secretariat shall be responsible for drafting the Network's annual programme and the annual report on the Network's activities.
Secretariatul are sarcina de a redacta programul de lucru anual al reţelei şi raportul de activitate anual al reţelei.

The Culture Department offers an annual programme that aims to cover the citizens' interests
Spaţiul cultural oferă o programă anuală care încearcă să acopere toate preferinţele

covering one annual programme in one Member State required major improvements, which have been
care se referă la un program anual dintr-un stat membru, a necesitat îmbunătățiri importante,

Consult with the National Contact Points in the development of the EMN's annual programme of activities referred to in Article 6(3).
Să se consulte cu punctele naţionale de contact cu privire la dezvoltarea programului anual de activităţi al RME menţionat la articolul 6 alineatul(3).

including participating in the preparation of the EMN's annual programme of activities.
RME o orientare politică, inclusiv prin participarea acestuia la pregătirea programului anual de activităţi al RME.

improving the activities of the institution based on an annual programme;
perfecţionând activităţile instituţiei, în baza unui program anual;

The remaining 93% is for Member States to implement an Annual Programme agreed with the Commission.
Restul de 93% sunt pentru implementarea de către statele membre a programului anual convenit cu Comisia.