PROGRAMMA ANNUALE in English translation

• annual programme
• annual program
• annual schedule
• annual plan
• yearly programme
• one-year programme
• annual programmes
• year-round programme
• year program
• year programme

Examples of using Programma annuale in Italian and their translations into English

Ti aiuta a essere regolare nei pagamenti nel caso in cui tu abbia aderito ad un programma annuale(Nutricam/ solidarietà pediatrica
It helps you to be regular in payment if you have joined an annual program(NUTRICAM/ solidarity pediatric

La Giuria verifica inoltre il programma annuale della"Città alpina dell'anno" prescelta
The Jury also examines the annual programmes of the selected Alpine Town of the Year

Grafico 5: 2007-2009- Scelte degli Stati membri suddivise per priorità nell'ambito di ciascun programma annuale.
Graph 5: 2007-2009- Member States' choices by priority under each of the annual programmes.

Il sostegno finanziario chiesto per il programma annuale- pari a 945 milioni di euro- oltrepassa largamente i 112 milioni di euro disponibili nel bilancio comunitario.
For the annual programme, the requested total support of€ 945 million largely exceeded the available 112 million€ community funding.

E' possibile che il suo programma annuale contenga gli impegni dei diversi Commissari relativamente ai risultati da raggiungere?
Would it in fact be possible for an annual programme of this kind also to include a number of political obligations in terms of the results to be achieved by the various individual Commissioners?

Trascrizioni Urbane ha avuto inizio nel 2010 come programma annuale di eventi, quali mostre,
Urban Transcripts was initiated in 2010 as an annual programme of events such as exhibitions,

Garantisce l'esecuzione del programma annuale con tutti i mezzi necessari messi a sua disposizione.
He ensures the execution of the annual program by all the means placed at his disposal.

dunque, dal programma annuale che la Commissione già allora presentava.
then, from that on the annual programme which the Commission was already presenting.

Mi auguro pertanto che la risoluzione che il Parlamento approverà il 5 dicembre si rivolgerà anche al Consiglio in vista di stabilire il suo programma annuale.
I therefore hope that the resolution upon which Parliament is to vote on 5 December will also address the Council with a view to establishing its programme for the year.

In Francia le sue opere sono state usate per la copertina del programma annuale del Conservatoire de Paris.
In France his works have been used for the cover of the annual program of the Conservatoire de Paris.

Il commissario ungherese Navracsics sarà a Breslavia il 17 gennaio, per l'evento che inaugurerà il programma annuale di manifestazioni.
The Hungarian commissioner Navracsics will be in Wroclaw for the opening ceremony on 17 January that will mark the beginning of a year-long programme of events.

Considerando che occorre altresì che gli Stati membri attuino un programma annuale di controllo per la ESB
Whereas Member States should carry out an annual programme of monitoring for BSE

Offre anche un proprio programma annuale di ritiri, corsi di liturgia,
It also offers its own annual program of retreats, courses in liturgy,

Inoltre, poiché la scadenza per presentare richieste di revisione delle azioni del programma annuale 2009 era il 31 marzo 2011, le cifre sintetiche
Moreover, as the deadline for requests for revision of the actions in the 2009 annual programme was 31 March 2011,

Entro nove mesi dal termine di ammissibilità delle spese fissato nella decisione di cofinanziamento per ciascun programma annuale, l'autorità responsabile invia alla Commissione una relazione finale di attuazione
No later than nine months after the eligibility deadline for expenditure laid down in the co‑financing decision for each annual programme, the responsible authority shall submit a final implementation report

Per tenere il passo con l'impegnativo programma annuale che conta 38 gare, rispettare le severe norme della manifestazione
To keep pace with a grueling 38 race annual schedule, strict series regulations,

Parteciperanno a un programma annuale che si propone lo sradicamento della povertà entro il 2030,
They will participate in an annual program that aims to eradicate poverty by 2030,

sintetizzare i principali contributi della società civile organizzata europea al programma annuale delle Commissione e all'agenda delle priorità delle diverse istituzioni,
summarising the main contributions of European organised civil society to the Commission's annual programme and to the agenda of the various institutions in terms of priorities,

Il programma annuale prevede: incontri
The annual program include: meetings

si è deciso di attuare Konver nel 1993 come programma annuale provvisto di una dotazione di 130 milioni di ecu
it was decided to implement Konver in 1993 as a one-year programme, with an allocation of ECU 130 million