PROGRAMUL A INCLUS in English translation

• program included
• programme included

Examples of using Programul a inclus in Romanian and their translations into English

Partea culturala a programului a inclus si o vizita la Moscheea simbol a lumii arabe: Moscheea Seic Zayed din Abu Dhabi,
The cultural side of the program included a visit to universally acclaimed Sheikh Zayed Mosque in Abu Dhabi, Yas Island

Fiecare program ar include un cadru de performanță care ar fixa obiective de etapă cuantificate pentru fiecare axă prioritară,
Each programme would include a performance framework fixing quantified milestones for each priority axis, established on the

Programul a inclus o serie de probleme, inclusiv situația actuală a îmbătrânirii în Europa
The programme covered a range of issues including the current situation of ageing in Europe

Programul a inclus totodată și o serie de reforme structurale necesare pentru asigurarea stabilității macroeconomice.
The programme also included a number of structural reforms that were necessary for macroeconomic stability.

Programul a inclus și chestiuni practice legate de punerea în aplicare în cadrul legislației actuale.
The programme also covered practical implementation issues in the current legislation.

Programul a inclus si monitorizarea,
The programme also included monitoring, i.e. tracking

Programul conferinței a inclus 3 sesiuni plenare
The program includes 3 plenary sessions

Programul reuniunii a inclus examinarea și luarea deciziilor asupra subiectelor privind: tendința generală de creștere a volumului comerțului în urma implementării Acordului CEFTA și a acordurilor bilaterale de comerț;
The programme of the meeting included the examination and adoption of decisions on issues relating to the general growth trade of commerce after the enforcement of CEFTA and bilateral trade agreements;

Programul seminarului a inclus.
The seminar programme included.

Programul complet a inclus următoarele prezentări.
The full program included the following presentations.

Programul evenimentului a inclus două sesiuni plenare.
The program of the event included two plenary sessions.

Programul serii a inclus o cină festivă
The evening program included a festive dinner

În plus, programul competiției a inclus și cursele de 10 și 20 de km.
In addition, the competition program also included the 10 and 20 km races.

Programul evenimentului a inclus: auto-prezentări ale participanților
The agenda included: self-presentations of the participants

Programul întâlnirii a inclus o informare generala,
The meeting's schedule included a general presentation,

Programul conferinţei a inclus sesiuni de prezentare în plen,
The programme of the Conference included presentations, workshops

La nivelul programului, programul Leader a inclus și o analiză SWOT care este revizuită în timpul evaluării intermediare.
At programme level, the Leader programme also included a SWOT analysis which is revisited in the course of the midterm evaluation.

Programul evenimentului a inclus atât diseminarea bunelor practici din programul eTwinning cît și activități interactive în cadrul unor ateliere de lucru.
The program included both the dissemination of best practices in eTwinning as well as interactive activities in the workshops.

Programul vizitei a inclus o serie de întrevederi la nivel înalt
The programme of the visit included a series of high-level meetings

Programul vizitei a inclus întrevederi cu funcționari implicați în formularea politicilor de mediu,
The agenda of the visit included meetings with officials involved in drafting environmental policies,