PROGRAMUL AR TREBUI in English translation

• programme should
• program should
• program ought to
• scheme should

Examples of using Programul ar trebui in Romanian and their translations into English

Programul ar trebui să sprijine acțiuni de prevenire
The Programme should support actions to prevent

Prin urmare, programul ar trebui să sprijine proiecte
The Programme should therefore support projects

Programul ar trebui să ofere un sprijin egal tuturor sectoarelor culturale
The Programme should provide equal support to all the cultural

Programul ar trebui să implice toate țările participante,
The Programme should better involve all participating countries,

(13) Programul ar trebui să contribuie la luarea deciziilor pe bază de dovezi prin încurajarea unui sistem de informare
(13) The Programme should contribute to evidence based decision making by fostering a health information

Programul ar trebui să sensibilizeze cu privire la instrumentele de e-democrație,
The Programme should raise awareness about e-democracy tools,

(16) Programul ar trebui să promoveze sinergii, evitând, în același timp, suprapunerea cu programele și acțiunile conexe ale Uniunii.
(16) The programme should promote synergies while avoiding duplication with related Union programmes and actions.

Programul ar trebui să acopere o zonă specializată în inginerie industrială
The programme should cover a specialized area in industrial engineering

Programul ar trebui să asigure faptul că rețeaua de universități europene garantează o acoperire geografică amplă a universităților europene.
The Programme should ensure that the European Universities network guarantees a comprehensive geographical coverage of European universities.

(22) Programul ar trebui să le ofere tinerilor mai multe posibilități de a descoperi Europa prin experiențe de învățare în străinătate de calitate.
(22) The Programme should offer young people more opportunities to discover Europe through qualitative learning experiences abroad.

Observația cea mai des întâlnită a fost aceea că programul ar trebui să contribuie la reducerea duplicării eforturilor
The most widely received response was that ISA should help to reduce duplication of effort

Pe scurt, programul ar trebui să îţi oferă acces la informaţii care vă recomandăm dacă sunteţi interesat în stare de funcţionare.
In short, the program is supposed to provide you with access to information that you may need if you are interested in running.

Se presupune, T7 va da ca la semnalul de test 26 Martie, și programul ar trebui să fie eliberate lent.
It is assumed, T7 will give that to the test signal 26 March, and schedule should be released slowly.

De fapt, programul ar trebui să fie instalat din depozitele de software implicite ale distribuției dvs. Linux împreună cu întregul mediu desktop GNOME,
Actually, the program should be installed from the default software repositories of your Linux distribution along with the entire GNOME desktop environment, because it is

stilul acestuia de viata, sau daca pacientul este caracterizat de cativa factori de risc nemodificabili, programul ar trebui folosit cu precautie.
if the patient is characterized by several non-modifiable risk factors, the program should only be used after careful consideration.

iar creșterea lor în viitorul apropiat este puțin probabilă, programul ar trebui să permită, pentru a completa stocurile de intervenție rămase,
are extremely low and unlikely to increase in the foreseeable future, the scheme should allow market purchases on a permanent basis,

Programul ar trebui să se bazeze pe valori comune,
The programme would necessarily be based on shared values,

Acest program ar trebui să acopere şi ameninţările cu moartea", declară Yirmibesoglu.
This programme should also cover death threats," says Yirmibesoglu.

Ce program ar trebui să utilizați?
Which program should you use?

Cu toate acestea, ce program ar trebui să vă înscrieți mai bine?
Still, which program should you better join?