PROGRAMUL APOLLO in English translation

• apollo program

Examples of using Programul apollo in Romanian and their translations into English

În timpul programului Apollo, Modulul Lunar a fost echipat cu hamace pentru comandantul
During the Apollo program, the Lunar Module was equipped with hammocks for the commander

În timpul programului Apollo, între două dintre misiunile lunare,
During the Apollo program, in between two of the Moon missions,

Aceasta a fost prima urmă vizibilă a aselenizărilor cu echipaj uman, văzută din spațiu, de la închiderea programului Apollo.
This was the first visible trace of manned landings on the Moon seen from space since the close of the Apollo program.

Progresele programului Apollo i-au alarmat pe proiectanții-șefi,
The Apollo program's progress alarmed the chief designers,

Cota NASA din bugetul federal total a atins un nivel de aproximativ 4,41% în 1966 în timpul programului Apollo, apoi a scăzut rapid la aproximativ 1% în 1975
NASA's share of the total federal budget peaked at approximately 4.41% in 1966 during the Apollo program, then rapidly declined to approximately 1% in 1975,

Unii adepţi ai paleoastronauticii sugerează că omul din spatele Programului Apollo, Wernher von Braun, se aştepta să găsească ceva mai mult pe Lună decât vroia NASA ca publicul să ştie.
Some ancient astronaut theorists suggest that the mastermind behind the Apollo program Wernher von Braun was expecting to find more on the moon than NASA wanted the public to know.

astronaut NASA în cadrul programului Apollo.
NASA astronaut in the Apollo program.

rachetă care a servit ca vehiculul de lansare principal în cadrul programului Apollo.
first stage of each Saturn V, which served as the main launch vehicle in the Apollo program.

Ca urmare a încheierii programului Apollo, Windler a lucrat în biroul de proiect Space Shuttle pe Remote manipulator sisteme de operațiuni până la 1978.
Following the conclusion of the Apollo Program, Windler worked in the Space Shuttle Project Office on Remote Manipulator Systems Operations until 1978.

Apollo 14 a fost a opta misiune din programul Apollo și a treia care a dus oameni pe Lună.
Apollo 14 was the eighth manned mission in the American Apollo program, and the third to land on the Moon.

Programul Apollo: NASA lansează"Apollo 6".
Apollo program: NASA launches Apollo 6.

Articol principal: Programul Apollo.
Main article: Constellation Program.

Când s-a încheiat programul Apollo? 1975!
NASA's Apollo Program ended what year?

În paralel, s-a dezvoltat Programul Apollo cu echipaje umane;
The manned Apollo program was developed in parallel;

Au pomenit despre programul apollo,… si despre faptul ca au adus inapoi pietre de pe luna.
They said the something about the Apollo program,… they brought back moon rocks.

Programul Apollo: NASA lansează Apollo 12,
Apollo program: NASA launches Apollo 12,

Şi a arătat că pentru fiecare dolar cheltuit în programul Apollo, 14 s-au întors în economia SUA.
And it showed that for every $1 spent on Apollo, 14 came back into the U.S. economy.

Am luat procesul de vizualizare de la programul Apollo, si l-am folosit in anii '80 si '90 pentru programul olimpic.
I took the visualization process from the Apollo programme and instituted it during the 1980's and 90's into the Olympic programme..

NASA a solicitat şi tu ţi-ai dat acordul pentru a o folosi în programul Apollo, iniţial ca un receptor pentru siguranţă.
NASA requested its use in the Apollo program… originally as a backup receiver.

nu eram sigur daca inmormantam si programul Apollo odata cu ei, sau pe trei dintre camarazii nostri.
I wasn't sure whether we were burying the entire Apollo program or three… of our buddies.