PROIECTE PILOT in English translation

• pilot projects

Examples of using Proiecte pilot in Romanian and their translations into English

Un total de 10 proiecte pilot(între 2006-2007) au fost puse în aplicare pentru a completa operaţiunile comune.
A total of 10 pilot projects(2006-2007) have been implemented to complement the joint operations.

Comisia va publica anual lista subiectelor prioritare pentru studii şi proiecte pilot.
The Commission shall publish each year a list of the priority topics for studies and pilot projects.

După cum ştiţi, unele state membre au început deja să experimenteze cu proiecte pilot de achiziţie înainte de comercializare.
As you know, some Member States have already started experimenting with pre-commercial procurement pilot projects.

Agenția poate iniția ea însăși operațiuni comune și proiecte pilot, în cooperare cu statele membre.
The Agency may itself initiate joint operations and pilot projects in cooperation with Member States.

(a) operaţiuni cu caracter novator şi proiecte pilot privind piaţa muncii,
(a) operations of an innovatory nature and pilot projects concerning labour markets,

Proiecte pilot privind programele de schimb gen Erasmus pentru autoritățile judiciare
Pilot projects on“Erasmus-style” exchange programmes for judicial authorities

Se pot derula mici proiecte pilot in cadrul/in paralel cu marile proiecte de dezvoltare- ex. testarea de noi culoare pentru pesti de-a lungul barajelor.
Could develop small pilot projects alongside larger development projects- eg trial new fish corridors alongside dam developments.

Acțiunile urbane inovatoare vor fi proiecte pilot urbane, proiecte demonstrative
The innovative urban actions shall be urban pilot projects, demonstration projects

Letonia a lansat mai multe proiecte pilot cu scopul de a măsura amploarea poverii administrative,
Latvia started several pilot projects to measure administrative burdens using the Standard Cost Model(SCM),

dezvoltarea de prototipuri și proiecte pilot.
prototypes developing and pilot projects.

statele membre în colaborare cu Comisia vor desfăşura proiecte pilot înainte de 1 iunie 2004;
Member States, in cooperation with the Commission, shall carry out pilot projects before 1 June 2004;

Comisia a lansat, de asemenea, proiecte pilot în vederea încurajării participării în rândul tinerilor;
the Commission will also launch pilot projects with a view to encouraging participation among young people;

Uniunea a permis deja Fondului european pentru refugiaţi să sprijine proiecte pilot în acest context.
The Union has already allowed the European Refugee Fund to support pilot projects in this area.

Dezvoltarea a două proiecte pilot de cercetare de produs/tehnologie la două intreprinderi mici şi mijlocii;
Development of two pilot projects of research of product/technology in two small and medium enterprises;

În plus, 18 proiecte pilot la scară mică au fost efectuate în 2014 cu sprijinul direct al Comisiei.
In addition, 18 small scale pilot projects were carried out in 2014 with direct Commission support.

Concret, Comitetul consideră că domeniul turismului social oferă un teren propice unui schimb de experienţă cu caracter transnaţional, sub formă de proiecte pilot.
One specific example is social tourism where the Committee feels that there is already sufficient scope for initiating some cross-border pooling of experience in the form of a pilot project.

Instalaţii la bordul navelor care navighează sub pavilionul său care iau parte la proiecte pilot;
(a) installations on board the vessels flying its flag which are to take part in the pilot projects;

UE în acest domeniu, au fost inițiate mai multe proiecte pilot și acțiuni pregătitoare în perioada 2008-2010.
action in this field, a number of pilot projects and preparatory actions were initiated in the period 2008-2010.

Solicită, în special, dezvoltarea de proiecte pilot cu efecte pozitive imediate asupra vieții cotidiene a cetățenilor europeni în domeniul e-sănătății, e-învățării, e-comerțului,
Calls, especially, for the development of pilot projects that may have an immediate positive effect on the everyday lives of European citizens in the areas of e-Health,

devin pentru trei zile insule autonome în centrul oraşului, proiecte pilot pentru cum poate arăta un oraş care îşi respectă pietonii.
become autonomous islands for three days in the city center, pilot projects to show how a city that respects its pedestrians can be.