PROIECTUL VA FI IMPLEMENTAT in English translation

• project will be implemented
• project shall be implemented

Examples of using Proiectul va fi implementat in Romanian and their translations into English

Proiectele vor fi implementate în 18 sate şi 5 oraşe din ţară,
The projects will be implemented in 18 villages

Acest proiect va fi implementat ca un joint-venture al Grupului Ikano,
This project will be implemented as a joint venture of Ikano Group

vom avea garanţii solide că proiectele vor fi implementate în mod eficient, finanţarea din partea Comisiei pentru proiecte relevante de gestionare a deşeurilor în regiunea Campania este întreruptă.
have robust guarantees that projects will be implemented effectively, Commission funding of relevant waste management projects in Campania is interrupted.

Proiectul va fi implementat de Holdingul Bulgar pentru Energie,
The project will be implemented by the Bulgarian Energy Holding,

Urmând să fie structurat pe trei componente, proiectul va fi implementat în circa şapte ani, din noiembrie 2015 până în decembrie 2022.
The project will be structured around three components and will be implemented in about seven years, from November 2015 until December 2022.

Proiectul va fi implementat într-o perioadă de 36 de luni din iulie 2014, cu un buget de 4.5 milioane Euro, iar activitățile acestuia sunt divizate în trei categorii mari.
The project is being carried out over 36 months from July 2014, with a budget of €4.5 million, and its activities are divided into three broad categories.

În România, proiectul va fi implementat în localitatea Otopeni,
The project will be implemented for 3 year in Romania,

Proiectul va fi implementat în colaborare cu grădinițe-gazdă din zone defavorizate și se adresează copiilor, părinților și profesorilor, care sunt invitați la activități de lectură. Fiecare zi de activități în grădiniță se va încheia cu un atelier de literație dedicat profesorilor.
The project will be implemented with the support of‘host kindergartens' in poor areas and targets children, parents and teachers, as well- who are invited to attend reading sessions organised in kindergartens.

Proiectul va fi implementat pe baza cooperării internaționale,
The project will be implemented in international cooperation,

Proiectul va fi implementat în perioada anilor 2014-17 și se va axa pe dezvoltarea capacităților și consolidarea capacităților de instruire a beneficiarilor direcți ai proiectului- agențiile naționale din fiecare țară PE care sunt implicate în managementul frontierei,
The project, to be carried out from 2014-17, will focus on capacity building and enhancing the training capacities of the immediate project beneficiaries- the national agencies in each EaP country that are involved in border management,

Dacă toate aceste proiecte vor fi implementate, ar putea furniza energie electrică pentru mai mult de 1,5 milioane de gospodării.
If all of these projects are implemented, they could supply electricity to more than 1.5 million households.

Aceste proiecte vor fi implementate în diverse regiuni, majoritatea fiind în zonele mai puțin dezvoltate din România și/sau pe Axele prioritare TEN-T(Coridoarele Pan-Europene).
The location of the projects will vary, although the majority will be implemented in less developed regions of Romania and/or on TEN-T priority axes.

Aceste proiecte vor fi implementate în două faze. Este vorba de Faza I- în cadrul căreia vor fi elaborate proiectele tehnice și documentația de licitație, și Faza II- implementarea fizică a infrastructurii.
These projects will be carried out in two phases: Phase I- for development of technical designs and tender documentation and Phase II- for infrastructure physical implementation.

Proiectele vor fi implementate prin intermediul partenerului nostru în Nepal,
The projects will be carried out through our partner in Nepal,

Proiectul pilot va fi implementat în oraşul Valjevo în această toamnă.
The pilot project will be implemented in the town of Valjevo this autumn.

Proiectul pilot va fi implementat în România, la Castelul Banffy, Bonţida.
The pilot project will be implemented in Romania, at Bánffy castle, Bontida.

A ajuta în luarea deciziilor asupra modului în care va fi implementat proiectul.
Assist in making decisions on how the project will be implemented.

Credem că proiectul ales va fi implementat cu succes şi în interesul cetăţenilor de aici", a declarat Kaidanow.
We believe that the chosen project will be implemented successfully and in the interest of the citizens here," Kaidanow said.

Cand va fi implementat, proiectul va oferi locuri de munca atat temporare cat si permanente pentru personalul militar eliberat din functie.
When implemented, the project will provide both temporary and permanent jobs for decommissioned army personnel.

Credem că proiectul Ahtisaari va fi implementat", a declarat el,
We think that Ahtisaari's project will be implemented," he said,