PROMOVAREA MOBILITĂȚII in English translation

• promoting mobility
• promotion of mobility

Examples of using Promovarea mobilității in Romanian and their translations into English

crearea de locuri de muncă și promovarea mobilității; îmbunătățirea competențelor
creating jobs and promoting mobility; upgrading skills

În perioada 2006-2008, obiectivele strategice ale EURES au fost promovarea mobilității lucrătorilor și înlăturarea obstacolelor în calea mobilității contribuind la crearea unei piețe europene a forței de muncă deschise
In the period 2006-2008 the strategic objectives for EURES have been to promote mobility of workers and reduce barriers to mobility by contributing to the development of a European labour market that is open

întăririi măsurilor active și preventive care vizează depășirea obstacolelor care frânează accesul pe piață sau menținerea acestuia și promovarea mobilității solicitanților de locuri de muncă,
preventive labour market measures to overcome obstacles to entering or remaining in the labour market and to promote mobility for job seekers,

crearea de locuri de muncă și promovarea mobilității; îmbunătățirea competențelor
creating jobs and promoting mobility; upgrading social skills

a competențelor relevante este mai importantă ca niciodată pentru îmbunătățirea funcționării pieței muncii, promovarea mobilității și consolidarea competitivității
the validation of relevant knowledge and skills is more important than ever for improving the functioning of the labour market, promoting mobility and enhancing competitiveness

Promovarea mobilității artiștilor și a profesioniștilor din domeniul culturii- esențiali pentru progresul ICC- contribuie semnificativ la îmbunătățirea competențelor lor profesionale și/sau la dezvoltarea lor artistică,
Promoting the mobility of artists and cultural practitioners- who are essential for the flourishing of CCIs- contributes significantly to their professional skills and/or artistic development,

intensificarea comunicării și a transparenței pentru promovarea mobilității și a învățării de-a lungul vieții,
increase communication and transparency in order to promote mobility and lifelong learning, cannot be sufficiently

Prin eliminarea obligativității vizelor, vom fi promovarea mobilității și a contactelor interumane- ceva care este fundamental pentru REInForce dezvoltarea socială
By abolishing the visa obligation we will be fostering mobility and people-to-people contacts- something that is fundamental to reinforce the social

Declarația comună de la reuniunea la nivel înalt de la Praga din 7 mai 2009, prin care se înființează Parteneriatul estic, a subliniat importanța promovării mobilității cetățenilor într-un mediu sigur,
The Prague Summit Joint Declaration of 7 May 2009 establishing the Eastern Partnership has underlined the importance of promoting the mobility of citizens in a secure environment,

Promovarea mobilității cercetătorilor.
Promoting researcher mobility.

Promovarea mobilității profesionale.
Promoting employment mobility.

Promovarea mobilității forței de muncă.
Promoted labor mobility.

Promovarea mobilității pentru învățare non-formală transnațională.
Promote transnational non-formal learning mobility.

Promovarea mobilității internaționale în EFP.
Encouraging international mobility in VET.

Promovarea mobilității transnaționale a actorilor culturali;
Promoting the transnational mobility of cultural players;

Măsurile UE planificate pentru promovarea mobilității electrice.
EU measures planned to promote electric mobility.

Carte verde privind promovarea mobilității transfrontaliere a tinerilor.
Green Paper on promoting cross-border mobility of young people.

Una privind promovarea mobilității tinerilor în scop educațional;
One on promoting the learning mobility of young people;

ENGIE Romania încheie un parteneriat cu Mercedes-Benz România pentru promovarea mobilității electrice.
ENGIE Romania enters into a partnership with Mercedes-Benz Romania to promote electric mobility.

Următoarea secțiune prezintă valoarea adăugată adusă de EURES la promovarea mobilității lucrătorilor.
The section below outlines how EURES is adding value to the promotion of mobility for workers.