PROXY-UL in English translation

• proxy

Examples of using Proxy-ul in Romanian and their translations into English

Folosind protocolul Socket Secure 5, transferurile de date între clienți și servere prin intermediul serverului proxy oferă un nivel de autentificare pentru a se asigura că doar utilizatorul poate accesa proxy-ul.
Using the Socket Secure 5 protocol, data transfers between clients and servers through the proxy server, providing a layer of authentication to ensure only the user can access the proxy.

asiguraţi-vă că, ca proxy-ul este sus
then make sure, that the proxy is up and running,

Dacă Platforma Client este configurată să comunice cu ajutorul tunel HTTP(căsuța de validare Utilizare HTTP este bifată), proxy-ul se presupune a fi un proxy HTTP și protocolul SOCKs nu este utilizat.
If Client Station is configured to communicate using HTTP tunnelling(the Use HTTP check box is checked), the proxy is assumed to be a HTTP proxy and the SOCKs protocol is not used.

Proxy -ul acces.
The Access Proxy.

utilizatorii nu pot activa proxy-ul, iar computerul nu va putea să permită accesul Google Cloud Print la imprimantele sale.
users cannot enable the proxy, and the machine will not be allowed to share it's printers with Google Cloud Print.

Reproducerea de fluxuri multicast peste UDP proxy(proxy-ul trebuie să fie instalat pe reţeaua locală).
Reproduction of multicast streams over UDP proxy(the proxy must be installed on your local network).

Toate în față Selectaţi un folder pentru a-l deschide Activați modul Pinyin simplificat Se rezolvă proxy-ul….
Bring All to Front Select a folder to open Enable Fuzzy-Pinyin mode Resolving proxy….

Prin urmare, chiar ocolind toate celelalte niveluri de protecție și hacking proxy-ul, atacatorul îl rupe de la serverul final
Therefore, even bypassing all other levels of protection and hacking the proxy, the attacker tears it from the end server

Cu toate acestea, dacă puteți găsi un computer client în locația afectată care este conectat direct sau ocolește proxy-ul, puteți alege să vedeți dacă problema se repetă acolo
However, if you can find a client computer in the impacted location that is directly connected, or bypasses the proxy, you may choose to see if the issue reproduces there to begin with,

Proxy-ul de traducere detectează numai ceea ce văd vizitatorii obișnuiți
The translation proxy only sees what regular visitors see

Proxy-ul poate fi de asemenea utilizat în direcția opusă,
Proxy can also be used in the opposite direction,

oglindă setările de tip peer La celelalte tipuri de proxy pentru afișarea utilizatorului numai pentru a arăta că proxy-ul este activat pentru toate conexiunile.
mirrors the settings from peer type to the other proxy types for user display only to show that proxy is enabled for all connections.

al browserului tău web(sau utilizați o extensie a browserului dacă browserul nu suportă proxy-uri native) și tot traficul Web este direcționat prin proxy-ul de la distanță.
you plug the proxy server into your web browser's configuration file(or use a browser extension if your browser doesn't natively support proxies) and all your web traffic is routed through the remote proxy.

Proxy anonim Este proxy-ul standard, disponibil gratuit pe internet.
This is your standard proxy that is freely available on the internet.

este un GUID și nu este filtrat de proxy-ul de acces, deci este furnizat utilizatorilor externi
it is not filtered by the Access Proxy, so it is provided to outside users

Am spart proxy-ul celor de la Postmates ce suportă APN-ul operatorului de telefonie mobilă al prietenului meu. Acum rescrie adresa
I hacked Postmates' proxy that supports the APN for my boyfriend's cell carrier. request to my affiliate link, meaning I get

Aproape terminat cu proxy-ul dovleac.
Almost finished with your pumpkin proxy.

Cu cât este mai departe proxy-ul din locația curentă, cu atât viteza de conectare este mai mică.
The farther away the proxy is from your current location, the lower the connection speed.

Apoi editați fișierul /etc/hosts pentru a adăuga proxy-ul local care să acceseze adresa IP a serverului vostru.
Next edit/etc/hosts to add the local proxy to access the IP address of your server.

Când utilizați proxy-ul dhcp trebuie să oferiți un menu 'pxe' cu 'pxelinux' ca singură opțiune ce va porni automat.
When using the dhcp proxy you need to provide a pxe menu with pxelinux as the only entry which will therefore start it automatically.