PUNÂND in English translation

• putting
• laying
• placing
• asking
• setting
• making
• posing
• getting
• put
• puts
• get

Examples of using Punând in Romanian and their translations into English

Punând bombe sub maşinile familiilor oamenilor de ştiinţă?
Putting bombs under the cars of scientist's families,?

Punând întrebări întotdeauna mă relaxează.
Asking questions always relaxes me.

Ca fugind spre el şi punând stăpânire peste el.
As fleeing to him and laying hold upon him.

Climatul din sectorul bancar al Serbiei se înfierbântă, punând bancherii în situaţii dificile.
The climate in Serbia's banking sector is heating up, placing bankers on thin ice.

Am văzut-o punând măinile pe uşa lui Topher.
I saw her put her hands on Topher's door.

Punând un sfârşit cântecului de dragoste.
Putting an end to the song of love.

A început cu mine punând o întrebare unui student de-al meu. Severin Hacker.
It started with me posing a question to my graduate student, Severin Hacker.

L-am văzut punând ceva la cale cu Morton.
I saw him setting something up with Morton.

Punând întrebări.
Asking questions.

Acest băiat va încerca să o vindece doar punând mâinile pe ea.
This boy here is gonna attempt to heal her by simply laying his hands on her.

Am văzut-o punând vaza în valiză.
I just saw her put the vase in the suitcase.

Uită-te la tine, punând toată otrava aia în păr.
Look at you, putting all that poison in your hair.

A trimis sute de scrisori cerând informaţii, punând întrebări, încercând teorii.
He sent out thousands of letters asking for data, posing questions, trying out theories.

Brusc, ea este punând întrebari.
Suddenly she's asking questions.

Poate că sunt în vreun bar punând lumea la cale.
They will be in the pub setting the world to rights.

Păşeşti aici de parcă ţi-ar aparţine lumea, punând jos legea.
You walk in here like you own the bloody world, laying down the law.

Te-am văzut punând broşa în buzunar.
I saw you put the brooch in your pocket.

Punând capăt vieţii mele.
Putting an end to my life.

De asemenea, acestea pot provoca vătămări corporale, punând în pericol sănătatea și siguranța ocupanților.
They also can cause injuries, posing hazards to an occupant's health and safety.

Tatălui tău punând întrebări.
Your father's asking questions.