PUTEȚI TRANSFERA in English translation

• you can transfer
• you may transfer

Examples of using Puteți transfera in Romanian and their translations into English

Cu aceasta puteți transfera pe iPhone nu numai muzică,
With it you can transfer to iPhone not only music,

De exemplu, vă puteți transfera sediul social dintr-o țară a UE în alta, fără a trebui să dizolvați întreprinderea.
For example, you can transfer your registered office to another EU country without having to dissolve the company.

acesta va deveni complet portabil, puteți transfera-l pe un alt computer și rulați-l va fi cu mass-media.
it will be completely portable, you can move it from one computer to another, and it can be run from the media.

De exemplu, vă puteți transfera sediul social dintr-o țară a UE în alta, fără a trebui să dizolvați întreprinderea.
For instance, you can transfer your registered office to another EU country without having to dissolve the company;

Datorită programului Pattern Maker puteți transfera într-o foaie de hârtie absolut orice imagine- un peisaj preferat
Thanks to the Pattern Maker program, you can transfer to any sheet of paper absolutely any picture- your favorite landscape,

Când ați atins deja anumite înălțimi și simțiți că vă puteți transfera abilitățile altor persoane,
When you have already reached certain heights and feel that you can transfer your skills to other people,

Dacă sunteți deja investitor pe Bondora, vă puteți transfera investițiile existente în noul dvs. cont Go& Grow.
If you're already a Bondora investor, you can transfer your existing investments to your new Go& Grow account.

atunci puteți transfera la produsele alimentare pe care le place.
what the breeder fed, then you can translate into food that you like.

Dacă sunteți o persoană de control pe o pagină de ofertă a companiei, puteți transfera responsabilitatea pentru pagina către o altă persoană prin intermediul mecanismelor puse la dispoziție pe platformă
If you are a control person on a Company Offering page, you may transfer responsibility for the page to another individual through mechanisms made available on the Platform

În acest caz, puteți transfera animalul de companie la hrănire cu rații speciale pentru persoanele care suferă de alergii
In this case, it is possible to transfer the pet for feeding by special dry rations for allergy sufferers,

Puteți transfera fonduri în moneda locală; acest lucru vă permite să
You can transfer funds in your local currency- this saves conversion costs

12 luni la bătrânețe, de la 6-7 ani puteți transfera animalul dvs. de companie în următoarea etapă de rații.
to the advanced age, from 6-7 years old the pet can be transferred to the next step of the rations.

beneficiază de aceeași politică de mobilitate ca personalul din instituțiile UE mai mari, vă puteți transfera cu ușurință gradul,
benefit from the same mobility policy as staff in the larger EU institutions, staff can transfer their grade, step,

o diplomă de la o universitate acreditata online, care vă puteți transfera credit mai ușor, deoarece aceste grade online sunt acceptate de cele mai multe instituții.
a degree from an accredited online university that you can transfer your credit easier because these online degrees are accepted by most institutions.

Astfel folosind acest software-ul vă poate transfera muzică de pe iPod shuffle la calculator.
Thus using this software you can transfer music from iPod shuffle to computer.

Elevii pot transfera între campusuri trimestrial, cu compatibilitate garantată a programului.
Students can transfer between campuses on a quarterly basis with guaranteed program compatibility.

Acesta poate transfera fișiere mai rapid
It can transfer files faster

Utilizatorul poate transfera muzica lor la iPod la iTunes pe dispozitivele lor de Mac.
User can transfer their music from iPod to iTunes on their Mac devices.

Utilizatorii pot transfera fişiere PDF complet formatate editabile în Microsoft ® Word documente cu uşurinţă.
Users can transfer PDF files into fully formatted editable Microsoft® Word documents easily.

Te pot transfera la orice unitate din State vrei.
I can transfer you to any stateside post you want.