PUTEM DEMONSTRA in English translation

• we can demonstrate
• we can prove
• we can show
• we may demonstrate
• we are able to demonstrate

Examples of using Putem demonstra in Romanian and their translations into English

Eu şi Bishop o putem demonstra.
Bishop and I can prove it.

Dacă depui mărturie la tribunal… atunci putem demonstra.
If you testify in court… then we can prove it.

Nu vă minte şi vă putem demonstra.
He's not lying to you, and we can prove it.

Spune-mi că putem rezolva problema, spune-mi că putem demonstra că totul a fost o greşeală.
Tell me that we can prove That this is a mistake.

Majoritatea lucrurilor din natură… nu au explicaţii pe care le putem demonstra.
Now most things of this nature have no explanation that we can prove.

Şi dacă vreţi, vă putem demonstra.
And if you want, we can prove it.

Judecătorii le eliberează numai dacă putem demonstra o nevoie presantă…
Judges hate giving them out unless we can demonstrate a pressing need…

Presupui că dacă putem demonstra că Salazar l-a omorât pe Trevor Riley,
You're thinking if we can prove Salazar killed Trevor Riley,

daţi-mi voie să începem de la punctul în care putem demonstra că o administraţie raţională va folosi banii în mod raţional,
let us begin at the point where we can demonstrate that a sensible administration will use money sensibly,

DACA putem demonstra apCAF CĂ cumva inhibă T Activitatea celulelor, de îngrijire sunt in masura sa TRATAMENTE specifice de ingrijire in oferta mod tinta sfat de CAF ACEST,- Eliade Spune.
If we can show that apCAF somehow inhibit the activity of T-cells that are able to offer treatments that specifically target this type of CAF,- says Eliade.

Prin interzicerea pieței europene, putem demonstra intenția noastră hotărâtă de a răsturna regimul lui Lukașenko.
By cutting off the European market, we can demonstrate our determined intention to overthrow Lukashenko's regime.

Dacă putem demonstra că ai fost manipulat… că te-au folosit ca alibi şi în cazul ăsta… poţi pleca liber.
If we can prove that you were manipulated… you used as an alibi in this case… could go free.

În unele cazuri, putem demonstra că avem motive legitime convingătoare pentru a procesa informațiile dvs. care depășesc drepturile și libertățile dumneavoastră.
In some cases(other than for direct marketing), we may demonstrate that we have compelling legitimate grounds to process your information which overrides your rights and freedoms.

Putem demonstra că auditorii noștri în acest domeniu care a fost creat în urmă cu 20 de ani,
We can demonstrate that our auditors in the social audit sector, which has existed for 20 years,

Onorată Instanţă putem demonstra că drumul până la magazinul de iaurt a fost ca o extensie a conferinţei,
Your Honor, we can show that the trip to the yogurt store was just an extension of the conference,

Dacă putem demonstra că era online în noaptea aceea,
If we can prove she was online that night at home,

În unele cazuri, putem demonstra că avem motive legitime pentru a procesa informațiile dvs. care depășesc drepturile și libertățile dumneavoastră.
In some cases, we may demonstrate that we have compelling legitimate grounds to process this information which override these rights and freedoms.

Putem demonstra când facem acest experiment, că persoane care joacă des jocuri de acțiune rezolvă conflictele mai rapid.
What we can show is that when you do this kind of task with people that play a lot of action games, they actually resolve the conflict faster.

Ca o anecdotă, putem demonstra că dacă sărăcia ar fi fost unicul factor,
Anecdotally, we can demonstrate that if poverty was the only factor, well Bin Laden

Indiciile duc la fapte pe care nu le putem verifica, nu putem demonstra că e o minciună.
The trails lead to facts we can't verify instead of something we can prove is a lie.