QUART in English translation

• quart

Examples of using Quart in Romanian and their translations into English

Datorita puterii si flexibilitatii superioare, quartul este rezistent la abraziune,
Because of its power and superior flexibility, quartz is resistant to abrasion, scratches, chipping off,

Quart este o echipa fresh,
Quart is a fresh,

Din acest amestec se ia cate o jumatate de cana si se dilueaza in 1litru(1 quart) de apa.
From the new mixture take just half a cup and dilute it in 1 liter(1 quart) water.

Numarul de premii castigat cu Dagadam Watches vorbeste de la sine. Proiectul a fost in totalitate creat de Quart. Dream team!
The amount of awards won with Dagadam Watches(project developed entirely by quart) speaks for itself. Dream team!

Solutie alcoolica 2- se amesteca 1 lingurita de detergent lichid cu 1 cana de alcool si 1 litru(1 quart) de apa.
Alcohol solution 2- mix 1 teaspoon of liquid detergent with a cup of alcohol and 1 liter(1 quart) water.

Am lucrat cu Quart inca de la inceput si suntem convinsi ca aici este echipa pe care putem conta de fiecare data.
We have worked with Quart from the very beginning and we are convinced that here is a team we can count on every time.

Se lasa sa stea timp de 24 ore, apoi se strecoara si se adauga 1,5 litri(1,5 quart) apa si un sfert de lingurita de sapun.
Let it stay 24 hours then filter and add 1,5 liter(1,5 quart) water and¼ teaspoon of soap.

Ceai de coada soricelului- se pune o cana de plante in aproximativ 0,5 l(0.5 quart) apa si se lasa sa stea timp de 24 ore.
Yarrow tea- put a cup of plants in about 0,5 liter(0,5 quart) water and let it stay 24 hours.

Echipa Quart a facut diferenta pentru noi cand a venit vorba de rebranding,
Quart made the difference for us when it came to rebranding, rebuilding the site,

Solutie alcoolica 1- se amesteca 2-3 linguri de sapun cu o jumatate de cana de alcool si cu aproximativ 1 litru(1 quart) de apa calda.
Alcohol solution 1- mix 2-3 table spoons of soap with half a cup of alcohol and about 1 liter(1 quart) lukewarm water.

Utilizare Quart piatra este utilizat pe scară largăpentruBlaturi de bucatarie,
Quart stone is widely used for Kitchen countertops,

ATD Quart Monde, Intergrupul pentru familie
ATD Quart Monde, the Intergroup on Family

promoții de la magazinele participante la platforma Comercianti de asociere Quart.
promotions from shops participating in the Traders Association Quart platform.

Hadar x Quart Font-uri Am folosit 4 tipuri de font-uri pentru branding-ul Hadar Chalet,
Hadar x Quart Font styling We used 4 types of fonts for Hadar Chalet's branding,

Artistul spaniol foloseste piatra naturala(quart si granit) intr-un fel care aminteste de australianul Alex Seton(vezi articolul aici),
The Spanish artist uses natural stone(quart and granite) in a way that reminds of Australian Alex Seton(see the article here), yet the textures chosen

În App nostru puteti ține la curent cu tot ce se întâmplă Quart comercial și bucurați-vă unei oferte in catalogul nostru fără a cumpăra orice promoțional
In our App you can keep abreast of everything that happens commercially Quart and enjoy any offer to our catalog without buying any coupon

În domeniul schiabil Galibier Thabor vă aşteaptă"Snowpark du Lac de la Vieille". Este situat pe Crey du Quart între 2200- 2400 m altitudine,
Located on the Crey du Quart, the park can be found at the"Chateau Ripaille" lift, between 2,200 and 2,400 m altitude- more

iniţiat de organizaţia ATD Quart Monde şi de statul francez,
initiated by the organisation ATD Quart Monde and the French state,

Hadar x Quart Iconografie Facilitatile chalet-ului sunt importante atunci cand vrei sa rezervi o camera pentru weekend,
Hadar x Quart Iconography Facilities are important when you're looking to book a room for the weekend,

Quart este pentru mine mai mult decat un furnizor de servicii digitale.
To me, Quart is much more than a digital service provider.