RAMASE in English translation

left
pleca
părăsi
laşi
concediu
parasi
să părăseşti
lasati
pleaca
lasă
lăsaţi
remaining
rămâne
raman
ramâne
rămîne
continua
persista
remain
rămâne
raman
ramâne
rămîne
continua
persista
remained
rămâne
raman
ramâne
rămîne
continua
persista

Examples of using Ramase in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ochiurile ramase se incheie.
the stitches remaining ends.
El a primit cinci minute ramase.
He's got five minutes left.
Dupa 22/27/32 cm de la bentita ochiurile ramase se incheie.
After 22/27/32 cm from the remaining stitches ends woven headband.
Avem o tigaie de cartofi ramase.
We have one pan of potatoes left.
Mi-e teama doar putinele ramase cresc mai militant.
I'm afraid the few remaining only grow more militant.
Aveți trei membrelor ramase.
You have three limbs left.
Capatul firului se trece prin ochiurile ramase.
End of the thread is passed through remaining stitches.
Există 12 minute ramase.
There's 12 minutes left.
Doar pentru cele doua luni ramase, nu pot.
Only for the remaining two months, can't I.
Si nici unul dintre noi nu au mai mult de 3.000 de respirații ramase.
And none of us have more than 3,000 breaths left.
Cele 12 ochiuri ramase se încheie.
The 12 remaining stitches ending.
Ea dispune de cinci minute ramase, Eric.
She has five minutes left, Eric.
Pentru a trimite navele noastre ramase dupa el.
To send our remaining ships after him--.
Curatenia vopselei ramase pe geamuri, tocuri,
Cleaning paint left on windows, frames,
Dar că încă milioane ramase de îngeri mai mici pierdut în întuneric.
But that still left millions of lower angels lost in the darkness.
Într-o zi vei singurul lucruri vechi ramase.
One day you will be the only old stuff remaining.
Secunde ramase pe ceas aici, în al patrulea trimestru.
Seconds left on the clock here in the fourth quarter.
Ele dau o indicație a ganglionilor limfatici ramase.
They give an indication of the remaining lymph nodes.
Doar trei zile ramase pentru logodna ta.
Only three days left for your engagement.
Ultimii ani i-am petrecut in cautarea Evei ramase.
The last few years I spent in search of the remaining Eve.
Results: 446, Time: 0.0385

Ramase in different Languages

Top dictionary queries

Romanian - English