REDACTARE in English translation

• drafting
• wording
• writing
• editing
• drawing up
• redaction

Examples of using Redactare in Romanian and their translations into English

Limba de redactare a articolului: engleză;
The language for writing the article: English;

Redactare documente, contracte,
Drawing up of documents, contracts,

Posibilitatea de redactare a site-ului din meniul admin.
The possibility of editing the site admin menu.

Redactare contracte administrative.
Drafting administrative contracts.

Aptitudini: Redactare raport.
Skills: Report Writing.

Cred că modul de redactare a CV-ului.
I think that the wording of your resume.

Intocmire, redactare si atestare de contracte comerciale, tranzactii comerciale.
Drawing, drafting and certification of commercial contracts, commercial transactions;

Redactare si printare documente.
Editing and printing documents.

Teorie(a schimbării) în practică: redactare de propuneri.
Theory(of change) into practice: proposal writing.

Redactare plângere penală 1800 lei.
Drafting criminal complaint 1800 lei.

Varianta în limba română a textului este sub redactare.
The english version of the text is under editing.

Aptitudini: Cercetare, Redactare tehnică.
Skills: Research, Technical Writing.

Negociere, redactare, modificare si incetare contracte civile.
Negotiation, drafting, modification and termination of civil contracts.

Aptitudini: Redactare medicală.
Skills: Medical Writing.

Parcursul complet unui studiu/articol de la redactare până la tipărire.
The complete track of a study/ an article from editing to printing.

Comitet redactare constituției.
Constitution Drafting Committee.

Design creativ Redactare creativă.
Creative Design Creative Writing.

conţinut, redactare, şi traducerea lucrării revine autorilor.
responsible for the authenticity, content, editing and translation of the paper.

Redactare contracte comerciale.
Drafting commercial contracts.

Aptitudini: Redactare creativă.
Skills: Creative Writing.