REDUSE LA MINIMUM in English translation

• minimized
• minimised
• reduced to a minimum

Examples of using Reduse la minimum in Romanian and their translations into English

Reacțiile adverse pot fi reduse la minimum prin utilizarea celei mai mici doze eficace necesare pentru controlul simptomelor.
Undesirable effects may be minimised by using the lowest effective dose necessary to control symptoms.

sănătatea lucrătorilor trebuie eliminate sau reduse la minimum.
health of workers must be eliminated or reduced to a minimum.

Dar aceasta este o problemă care pot fi prevenite sau reduse la minimum în mai multe moduri diferite.
But this is a problem that can be prevented or minimized in several different ways.

Cu GROHE Sense Guard, scurgerile de apă pot fi reduse la minimum printr-o oprire automată înainte de a provoca daune masive.
With GROHE Sense Guard, water leaks can be minimised with an automatic shut-off before it causes massive damage.

lucrurile vor fi reduse la minimum.
things will be reduced to a minimum.

zahăr ar trebui să fie reduse la minimum în dieta ta.
sugar should be minimized in your diet.

Costurile suplimentare de preparare vor fi reduse la minimum, dacă utilizați materialele didactice descrise în secțiunea 4 privind resursele.
Extra preparation costs will be minimised if you use the teaching materials described in section 4 on resources.

Termenele-limită aplicabile schimbului de informații privind auditurile aflate în curs de desfășurare ar trebui să fie reduse la minimum;
Time limits to exchange information on ongoing audits should be reduced to a minimum.

altfel beneficiile vor fi reduse la minimum.
otherwise the benefits will be minimized.

Obligațiile financiare sunt reduse la minimum deoarece dispozițiile actuale există deja,
Financial burden is minimised as the current provisions exist already,

avertismente au fost reduse la minimum.
warnings were reduced to a minimum.

si iritabilitate sunt reduse la minimum.
irritability are minimized.

funcțiile de comerț exterior ar putea fi reduse la minimum și pierderile economice ar putea fi reduse..
the disruption of the internal market and external trade functions might be minimised and economic losses reduced.

costurile de funcționare sunt reduse la minimum.
so the operation costs are minimized.

consecințele accidentului sunt reduse la minimum datorită părții frontale rigidizate.
the consequences thereof are minimised thanks to the reinforced front-end assembly.

ele trebuie să fie suficient de mici pentru ca riscurile de delocalizare să fie reduse la minimum.
they have to be low enough so that delocalisation risks are minimised.

denaturările economice ar trebui să fie reduse la minimum.
economic distortions should be minimised.

deplasările ar putea fi reduse la minimum.
travelling could be minimised.

Deșeurile alimentare ale gospodăriilor pot și ar trebui reduse la minimum prin cumpărare eficientă
Domestic food waste can and should be minimised by effective buying

Secole în urmă, războiul ar putea cel puțin să fie reduse la minimum a părților Waring de ansamblu.
Centuries ago, warfare could at least be minimized to the waring parties overall.