REFAC in English translation

• restore
• replenish
• redo
• recover
• fix
• remake
• rebuild
• back
• together
• retrace
• recreate

Examples of using Refac in Romanian and their translations into English

La fiecare 10 ani ei refac acelaşi studiu din care reiese acelaşi lucru.
Every 10 years they reproduce the same study. It says exactly the same thing.

Şi, dacă refac mediului, valoarea stocului lor creşte.
And, so they heal the environment and their stock went up in value.

Mă refac, cum ai vrut.
I'm recovering, like you wanted.

Îmi refac relaţiile cu familia.
I'm patching things up with my family.

Refac o bucată din terasa dinspre sud.
They're redoing a piece of that south terrace.

Acum refac jurnalul de apeluri.
Just reconstructing the call log now.

Colecţiile de artefacte refac istoria acestui vast domeniu ştiinţific.
The collections of artifacts piece out the history of this wide scientific domain.

E timpul sa-mi refac viata acum.
Time to put my life back together right now.

Trebuie să… refac legăturile.
I have got to redo the restraints.

Sunt dator generatiilor viitoare sa refac întelepciunea ei.
I owe it to future generations to restore its wisdom.

Mă refac.
I'm recovering.

aminoacizi hrănesc și refac părul.
amino acids nourish and regenerate hair.

la groapa cu gunoi, acum, refac cauciucuri.
now I'm retreading Tires.

Mai întâi mă duc la Ojai, refac formularele 1120 şi vă recalculez taxele.
First I will go to ojai, refile your 1120 form And fix your taxes.

Sunt analeptice. Îţi refac puterile.
They're analeptic- to restore strength.

Am nevoie sa imi refac reputatia.
I need to restore my reputation.

(Râsete) La fiecare 10 ani ei refac acelaşi studiu.
(Laughter) Every 10 years they reproduce the same study.

Trebuie sa le refac.
Need to redo'em.

Trebuie s-o refac.
I have to do it again.

Sunt tare beat, si refac jaful bancar.
I'm real drunk, and I'm doing the bank robbery again.