REGIMULUI in English translation

• regime
• system
• arrangements
• scheme
• rule
• procedure
• diet
• regimes
• arrangement
• rules

Examples of using Regimului in Romanian and their translations into English

Dispoziţiile art. 20- 28 nu se aplică în cadrul regimului specific.
The provisions of Articles 20 to 28 shall not apply within this special scheme.

Dispoziţii cu privire la modul de derulare a regimului.
Provisions concerning the operation of arrangements.

Nu sunteti aici ca să faceti procesul regimului.
The system is not on trial here.

Capitolul 4 se aplică mutatis mutandis regimului de tranzit comunitar intern.
Chapter 4 shall apply mutatis mutandis to the procedure for internal Community transit.

Regimului de control al rachetelor tehnologii Ucraina.
The Missile Technology Control Regime Ukraine.

E din cauza regimului ei?
Is this because of her diet?

Autorizaţia prevede condiţiile pentru utilizarea regimului.
The authorisation shall lay down the conditions for using the arrangements.

Regulamentul Consiliului- Reexaminarea regimului privind zonele defavorizate.
Council Regulation- Review of the Less Favoured Areas Scheme.

Este chiar procesul regimului.
The system is on trial here.

Drenaj zona de tramvai- principalele reguli ale regimului de sistem.
Drainage suburban area- the main rules of the system arrangement.

CESE recomandă aplicarea regimului lingvistic actual la publicarea STI‑urilor realizate de Agenţie.
It also recommends that the current language rules be applied when the Agency publishes TSIs.

Și în lumina regimului lui Alcala.
And in light of Alcala's regime.

Regulamentul prevede o mărire cu 20% a plafonului pentru finanţarea regimului specific de aprovizionare.
The ceiling for financing the specific supply arrangements is increased by 20%.

Opţiunea prevăzută vizează, astfel, consolidarea regimului de flexibilitate existent.
The option proposed would therefore reinforce the existing flexibility scheme.

Nu sunt pentru schimbarea regimului, dar asta pur şi simplu.
I'm not for regime change, but that just--.

Vreau ca el sa faca regimului.
I want him to make the arrangements.

European Consiliului asupra regimului de ajutor.
The Council on the aid scheme.

La schimbarea regimului.
The regime changed.

Determinarea și optimizarea soluțiilor pentru eliminarea regimului tranzitoriu.
Determining and optimising the solutions for transient regime elimination.

Aproape toată presa a devenit unealtă de propagandă a regimului.
Almost all media become a propaganda tool of the regime.