REGIMURILE in English translation

• regimes
• schemes
• arrangements
• systems
• procedures
• diets
• regime
• scheme
• the regimens

Examples of using Regimurile in Romanian and their translations into English

La punctul 17, condamnă regimurile totalitare care utilizează cenzura.
In paragraph 17, it condemns totalitarian regimes which use censorship.

Susține programele și regimurile de detoxifiere.
Supports detox programmes and regimes.

Acceptarea CCS de către regimurile internaţionale.
CCS acceptance in international regimes.

Raport privind memoria crimelor comise de regimurile totalitare.
Report on the memory of crimes committed by totalitarian regimes.

Gânditi-vă la implicatiile pentru regimurile totalitare.
Think of the implications for totalitarian regimes.

Memoria crimelor comise de regimurile totalitare în Europa.
Memory of crimes committed by totalitarian regimes in Europe.

Decrete în regimurile democratice.
Decrees in democratic regimes.

Am votat pentru rezoluţia privind la regimurile totalitare.
I voted in favour of the resolution on totalitarian regimes.

Dar talentul său real era să găsească lacune în regimurile fiscale.
But her real skill was finding loopholes in tax regimes.

Alex a trecut prin amândouă regimurile.
Alex has been through both regimes.

Regimurile matrimoniale- Efectele patrimoniale ale parteneriatelor înregistrate.
MATRIMONIAL PROPERTY REGIMES- PROPERTY CONSEQUENCES OF REGISTERED PARTNERSHIPS.

Regimurile specifice de aprovizionare.
SPECIFIC SUPPLY ARRANGEMENTS.

Regimurile specifice de aprovizionare(RSA).
SPECIFIC SUPPLY ARRANGEMENTS(SSA).

Regimurile de fitness sunt personalizate.
Fitness regimens are bespoke.

Regimurile de dozaj în studiile de fază II
Dosing regimens in Phase II

Regimurile au rămas la putere,
The regimes stayed in power,

Regimurile de fitness sunt personalizate.
Fitness regimens are bespoke with a trainer.

Configurează regimurile de vizualizare ale gestionarului de fișiereName.
Configure file manager view modes.

Combinarea dintre regimurile topice si cele sistemice creste rata de vindecare. Categorii.
The combination of the systemic and topical regimens increase the cure rate. Categories.

Personalizează regimurile de agregare mesaje.
Customize Message Aggregation Modes.