RESTURILOR in English translation

• debris
• scrap
• remnants
• residues
• remains
• leftovers
• scraps

Examples of using Resturilor in Romanian and their translations into English

ar trebui protejați împotriva resturilor, prafului și excrementelor animale.
should be protected from debris, dust and animal excrement.

Soarta regatului glorios de Evermore resturilor în echilibru.
The fate of the glorious kingdom of Evermore rests in the balance.

Nu există mâncare, cu excepţia resturilor care cad ocazional.
There's no food, except the debris that occasionally falls onto the surface.

curățarea și îndepărtarea resturilor.
cleaning and removal of debris.

sunt date resturilor.
are given to the remains.

Însemnând, verificarea resturilor barurilor?
Meaning, check the rest of the bars?

Aşa că am rămas prin jur pentru a ajuta la indepartarea resturilor.
So I stayed around to help see to the removal of the remains.

Domeniul nostru principal de activitate este reciclarea resturilor metalice și nemetalice.
Our main field of activity is the recycling of metallic and nonmetallic scrap.

în mijlocul resturilor.
In the middle of that debris.

curăță părul îndepărtarea resturilor, moliciune și strălucire,
cleanses the hair removing debris, softness and brightness,

Bine ați venit în lumea resturilor de gunoi și spațiu, unde controlați cel mai mare incinerator din universul cunoscut.
Welcome to the world of junk and space debris, where you control the biggest incinerator in the known universe.

Valoarea resturilor de deșeuri după casare este încă echivalentă cu peste 60% din valoarea de achiziție a materiilor prime.
The value of scrap scrap after scrapping is still equivalent to more than 60% of the purchase value of raw materials.

Găsirea și explorarea resturilor din trecut este una dintre cele mai atractive caracteristici ale scufundarii in epave.
Finding and exploring remnants of the past is one of the most attractive features of diving.

Pregătirea atentă, curățarea resturilor de construcție și praf- o etapă importantă,
Careful preparation, cleaning of construction debris and dust- an important stage,

electrolitică a aluminiului nealiat sau a deșeurilor și a resturilor de aluminiu.
electrolytic treatment from unalloyed aluminium or waste and scrap of aluminium.

Produsele de ardere a resturilor de lemn și de plante sunt introduse în sol înainte de plantarea tomatelor.
The products of combustion of wood and plant residues are introduced into the soil before planting tomatoes.

Curățarea resturilor, frunzișului, ramurilor căzute
Cleaning debris, foliage, fallen branches

Apendicita devine inflamată din cauza formării microbilor pyogenici și a prezenței resturilor de alimente nedigerate care închid lumenul intestin….
Appendicitis becomes inflamed due to the formation of pyogenic microbes and the presence of remnants of undigested food that close the lumen of t….

Principalul obiect de activitate al societatii este Comert cu ridicata al deseurilor si resturilor, compania desfasurandu-si activitatea, in principal, in judetul Constanta.
The main activity of the company is Wholesale of waste and scrap, and the company operates mostly in Constanta county.

Compoziția miezului de piatră este o fracțiune fină a resturilor de granit și marmură,
The composition of the stone crumb is a fine fraction of the remains of granite and marble,